Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
for our files
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "for our files" is correct and usable in written English.
You can use it in business or other professional contexts to indicate that something is being recorded for future reference. For example, "I completed the financial report for our files."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(20)
just for our records
for our successes
for our profiles
for archival purposes
for our papers
as part of our records
to maintain a record
for our displays
for future reference
for our filing
for internal use
to be kept on record
for our recordings
just for our application
for our records
for our fields
for our documentation
for documentation
for our claims
for our orders
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
This was the most important number for our files.
News & Media
We create directory structures for our files.
Science
Come, take my hand, as I show you where the bathrooms are and give you the quick tour of the office, then get you quickly into HR just to sign some forms and give you a notebook with an embossed logo from your new place of work on it and take a quick scan of your passport, just for our files.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Like Roark, he says of the raid, "It was retribution for our filing the Inspector General complaint".
News & Media
"To the contrary," she writes, "NSF has provided the Committee full and complete access to our files for each of the grants of interest".
Science & Research
Complete hemodynamic, respiratory and metabolic data at the admission in the ICU were available in our files for 929 patients.
Science
All three methods have been implemented for our teaching file.
Science
For our address.csv file, the address column is highlighted.
Wiki
Box.net has come up with the following clever response to the idea that Google should control all of our information, including our files (click for a bigger view).
News & Media
We specify for our target interval file and our base interval file a list of targets that were directly covered by baits.
Science
We wondered whether this distribution might also be found in fungi, but plots of the distribution of gene expression levels showed different patterns for our data (Additional file 1 Figure S10, Additional file 4).
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "for our files", ensure that it's clear what information is being saved and why. This clarifies its importance and purpose.
Common error
While "for our files" is perfectly acceptable in professional settings, it might sound overly formal or bureaucratic in casual conversation. Choose more natural alternatives like "just so we remember" or "to keep track of things" in informal contexts.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "for our files" primarily functions as an adverbial phrase of purpose, modifying a verb to indicate the reason why an action is performed. It specifies that something is being done to keep it in the files, which are meant as records. As Ludwig AI points out, it is correct and usable.
Frequent in
Science
33.33%
News & Media
33.33%
Formal & Business
33.33%
Less common in
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "for our files" is a grammatically correct and professionally appropriate way to indicate that information is being documented for future reference. As Ludwig AI confirms, it's a functional phrase commonly used in business and formal communications. While examples are relatively rare, its use is clear: it assures transparency and accountability. When writing, be mindful of your audience; while appropriate in business settings, more casual language might be preferable in informal contexts. Remember, the phrase implies a formal, documented process so choose your wording depending on the context.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
for our records
A synonymous alternative to "for our files", focusing on the information retained.
for record-keeping purposes
Replaces the more direct "for our files" with a formal tone that emphasizes the act of maintaining records.
as part of our records
Shifts the focus slightly to emphasize the inclusion of something within an existing system of records.
to be kept on record
Changes the structure to a passive voice, highlighting the action of preserving information rather than the location.
for documentation
Shortens the phrase to focus on the general purpose of documentation, omitting specific reference to 'files'.
to be stored in our archives
More specifically references the location of storage as an archive, rather than general files.
for future reference
Highlights the purpose of later consultation, instead of the immediate storage in files.
to be archived
Emphasizes long-term preservation and storage, typically in an archive rather than active files.
for internal use
Emphasizes the restriction of information to within the organization and focuses less on physical files.
for compliance purposes
Highlights that something is saved because it is required by law or internal procedures.
FAQs
How can I use "for our files" in a sentence?
You can use "for our files" to indicate that something is being documented or saved for future reference within an organization. For example, "We are keeping a copy of this document "for our files"".
What's a more formal alternative to "for our files"?
A more formal alternative to "for our files" could be "for record-keeping purposes", which emphasizes the act of maintaining official records.
Is it correct to say "for our file" instead of "for our files"?
No, it is generally incorrect to say "for our file" unless you're referring to a single, specific file. The plural "files" is typically used to indicate a general collection or system of records. Using the singular would limit the context and likely be confusing, unless you are referring to a precise document.
When is it appropriate to use "for our files" in business communication?
It's appropriate to use "for our files" when documenting important information, such as meeting minutes, contracts, or financial reports. It implies that the information is being preserved for future reference, compliance, or internal auditing purposes.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested