for further passage

USAGE SUMMARY

The phrase "for further passage" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to additional movement, travel, or continuation in a context where passage is relevant, such as in transportation or navigation. Example: "The ship is ready for further passage to the next port after refueling."

✓ Grammatically correct

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

5 human-written examples

Embryos were checked daily, and the amnio-allantoic fluids of the infected embryos were collected for further passage.

Plosone

The cells were resuspended in medium and transferred to 60 mm dishes for further passage.

Cardiovascular Diabetology

The eggs were incubated at 37°C and observed daily and were harvested while they died during 4 10 days after inoculation for further passage.

BioMed Research International

This suggests that only cells with low adherence, high proliferation, and migration capabilities are more likely to be selected for further passage, thus precluding the establishment of low proliferative and highly adherent luminal A/mL cells.

Breast Cancer Research and Treatment

Surgically resected tumor specimens are transplanted subcutaneously into immunodeficient NOD/SCID mice, and following successful engraftment (>30% success rate expected), parts of the tumor material will be used for further passage, cryopreservation (tumor bank) and to establish ex vivo propagation of cancer cell lines for use in the functional genomics personalized shRNA screens.

Genome Medicine

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

55 human-written examples

For further passaging, trypsinization was performed according to the manufacturer's instructions.

Nanoscale Research Letters

Late-EPCs were released from the original tissue culture plates by trypsinization (trypsin 0.25%) (Euroclone, Wetherby, UK), resuspended in EGM-2 medium, and plated onto 25 cm2 tissue culture flasks precoated with fibronectin for further passages.

Plosone

After incubation for 3.5 days, NAF #200N was isolated (indicated as NAF #200N.E1) and propagated in the absence of MDA-MB-468 cells for further passages (indicated as NAF #200N.E1 P.2, P.2 and P.3, respectively); or continued to co-culture with MDA-MB-468 cells to generate NAF #200N.E2 (Figure 4A).

Plosone

For further passages cells were detached by trypsin digestion.

BMC Genomics

At confluence, the cells were harvested from the dishes with 0.02% ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) and 0.05% trypsin for further passages.

Arthritis Research and Therapy

Viable confluent cell cultures were used for further passages at a ratio of 1 1 to 24-well microtiter plates (BD Falcon).

Epigenetics and Chromatin

Expert writing Tips

Best practice

When writing scientific or technical documents, use "for further passage" to clearly indicate that a sample, cell, or substance will undergo additional steps or transfers.

Common error

Avoid using "for further passage" in general writing. It sounds overly formal or technical outside of scientific or medical contexts. Choose simpler alternatives like "for the next stage" or "for later use" instead.

Linguistic Context

The phrase "for further passage" functions primarily as a prepositional phrase, often indicating the purpose or destination of a sample or substance in scientific or technical procedures. This is confirmed by Ludwig, which highlights its usage in contexts requiring continuation or additional steps.

Expression frequency: Rare

Frequent in

Science

100%

Less common in

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "for further passage" is a grammatically correct prepositional phrase mainly used in scientific and technical writing. According to Ludwig, it indicates that something is intended for subsequent movement, transfer, or progression in a specific process. Its usage is generally confined to formal contexts, particularly in scientific research, making it less suitable for everyday conversation. While alternatives exist to convey similar meanings, this phrase offers a precise and technical way to express the intent of continuation in a controlled procedure.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

for continued transit

Emphasizes the ongoing nature of the movement or transit.

for subsequent transfer

Focuses on the act of moving something from one place to another at a later time.

to facilitate future progression

Highlights the act of making future progress easier.

to enable onward transmission

Emphasizes the act of sending or passing something forward.

aimed at promoting additional flow

Focuses on fostering the continuous movement or flow of something.

designed for uninterrupted advancement

Highlights the uninterrupted nature of the forward movement or advancement.

with a view to furthering movement

Expresses the intention of advancing movement or progress.

in order to perpetuate transfer

Highlights the desire to continue or maintain the process of transfer.

intended to prolong circulation

Focuses on extending the duration of circulation.

so as to maintain the course

Emphasizes maintaining the current direction or path.

FAQs

How can I use "for further passage" in a sentence?

Use "for further passage" to indicate that something will be moved, transferred, or continued in a process. For example, "The cells were collected in amnio-allantoic fluids "for further passage"."

What does "for further passage" mean in cell culture?

In cell culture, "for further passage" typically means that cells are being transferred from one culture vessel to another to allow them to continue growing and dividing. This is a routine procedure in cell culture experiments.

What are some alternative phrases to "for further passage"?

Alternatives include "for continued transit", "for subsequent transfer", or "for later use", depending on the context.

Is "for further passage" appropriate in everyday conversation?

No, "for further passage" is generally too formal and technical for everyday conversation. Use simpler alternatives like "for later" or "to continue".