Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
for another fortnight
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "for another fortnight" is correct and can be used in written English.
Example Sentence: We agreed to stay in contact for another fortnight before making our final decision.
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(20)
for another two weeks
for an additional two weeks
for the next two weeks
for another fourteen days
for about two weeks more
for the subsequent fortnight
for another couple
for another week
for another fifteen
for another addition
for another voice
for another thief
for another column
for another game
for another stimulus
for another debate
for another play
for another month
for another minute
for another run
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
19 human-written examples
Easter Monday is expected to remain very cold, with the cold spell lingering for another fortnight.
News & Media
Catch it in Edinburgh for another fortnight before it flies away.
News & Media
They stayed afloat for another fortnight, through rainstorms that stirred up 40-foot waves and nearly capsized their raft.
News & Media
Fowler is now 28, works full time at the tennis center, and is ready for another fortnight working at one of the world's premier tennis events.
News & Media
Simply cover fruit with alcohol for six weeks, strain and mix with sugar solution, leave to mature for another fortnight and there you are.
News & Media
However, with the January transfer window not due to close for another fortnight, it is anticipated Inter will return with a further offer.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
41 human-written examples
Anderson also confirmed that Huddersfield will be without their captain, Danny Brough, for at least another fortnight following a dead leg suffered at St Helens, while the full-back Scott Grix could miss as much as five months of action because of a shoulder injury as the club's injury list deepens.
News & Media
Gibbs is recovering from last month's hernia operation and is not expected to return for at least another fortnight, while Jenkinson is out with a stress fracture to his back.
News & Media
The one thing the BBC cannot do is faff around for another day, let alone another fortnight, which is undoubtedly what the instinct of the management is demanding that it do now.
News & Media
The patient returned for another appointment a fortnight later, as his symptoms had got progressively worse.
Science
Arsenal did not play another game for a fortnight because of the international football break.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
Use "for another fortnight" when you want to indicate a period of two weeks in a slightly more formal or British English context. Ensure your audience understands the term "fortnight".
Common error
Avoid using "for another fortnight" if you're unsure your audience is familiar with the word "fortnight", as it might cause confusion. In such cases, use the more explicit "for another two weeks".
Source & Trust
92%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "for another fortnight" functions as an adverbial phrase of time, specifying the duration of an action or state. Ludwig AI shows examples where it indicates the continuation of an event or condition.
Frequent in
News & Media
70%
Science
15%
Formal & Business
5%
Less common in
Academia
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "for another fortnight" is a grammatically correct and understandable phrase used to indicate a period of two weeks. While Ludwig AI confirms its validity, keep in mind that the term "fortnight" is more common in British English, so consider your audience when using it. If in doubt, substituting it with "for another two weeks" ensures clarity. The phrase is used mostly in News & Media but also in Science. Avoid potential misunderstandings by ensuring your audience is familiar with the term.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
for an additional two weeks
Replaces "fortnight" with a more explicit time frame.
for a further two weeks
Similar to the original, but using "further" instead of "another".
for the next two weeks
Focuses on the immediate future duration.
for another fourteen days
More literal and less idiomatic than using "fortnight".
for about two weeks more
Adds a degree of approximation to the duration.
for the subsequent fortnight
Emphasizes the sequence of time.
for roughly a fortnight longer
Combines approximation and duration extension.
for an extended two-week period
Formal and emphasizes the length of the period.
for approximately fourteen days
More formal and avoids the term 'fortnight'.
for the coming two weeks
Highlights the upcoming timeframe.
FAQs
How can I use "for another fortnight" in a sentence?
You can use "for another fortnight" to indicate an additional two-week period, as in "The project will be extended "for another fortnight"".
What's a simple substitute for "for another fortnight"?
A simpler substitute is "for another two weeks", which is more universally understood.
Is "for another fortnight" formal or informal?
It leans toward being slightly more formal, or at least more common in British English, but it is generally acceptable in most contexts.
When should I avoid using the phrase "for another fortnight"?
Avoid using it when communicating with an audience unfamiliar with British English idioms or in situations where clarity is paramount; in those cases, prefer "for another two weeks".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
92%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested