Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
first cut
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"first cut" is a correct and usable phrase in written English.
It is used to describe the initial or introductory attempt at something, often to mean the first run through or version. For example, "John took a first cut at writing the book; he'll work on revisions later."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
57 human-written examples
I love cutting my first cut alone.
News & Media
First, cut TV time.
News & Media
First, cut the spinning.
News & Media
Well, here's a first cut.
News & Media
I love the first cut.
News & Media
First, cut the tab off the folder.
Academia
The first cut ran for three hours.
News & Media
That's the first cut in more than a decade.
Academia
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
3 human-written examples
They present a first cut-based integer programming formulation.
Readers might disagree with our first-cut estimates.
News & Media
When you do a first-cut, they talk about it.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "first cut" to describe a version of a film or video, specify what has changed in subsequent versions for clarity.
Common error
Avoid presenting a "first cut" as a polished, finished piece. Clearly indicate that it is still a work in progress to manage expectations and solicit constructive feedback.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "first cut" functions primarily as a noun phrase. It often serves as a direct object or subject complement, referring to an initial version or stage of something. Ludwig highlights numerous examples where it denotes a preliminary version of a film, document, or plan.
Frequent in
News & Media
44%
Academia
23%
Wiki
11%
Less common in
Science
7%
Formal & Business
7%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "first cut" is a common noun phrase used to describe the initial version or stage of a project, often subject to further refinement. As Ludwig's analysis demonstrates, it appears frequently in News & Media and Academic contexts. According to Ludwig AI, the phrase is grammatically correct and widely accepted. When using "first cut", it's important to clarify that the version is preliminary to avoid confusion and set appropriate expectations. While interchangeable with phrases like "initial version" or "early draft", "first cut" uniquely conveys the sense of reducing or separating something in its nascent form.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
initial version
Focuses on the stage of development rather than the act of reducing or separating.
preliminary edition
Highlights the initial nature of the edition, often used in publishing.
early draft
Emphasizes the incomplete nature of the writing or plan.
rough version
Highlights the lack of refinement or polish in the initial attempt.
first draft
Specifically refers to the initial writing of a document.
initial attempt
General term for the first try at something.
trial run
Suggests an experiment or test before a final decision.
opening move
Implies the start of a strategy or negotiation.
starting point
Highlights the beginning of a process or project.
primary stage
Focuses on the earliness and importance of the stage of development.
FAQs
How can I use "first cut" in a sentence?
What is a good alternative to "first cut"?
Depending on the context, you can use alternatives such as "initial version", "preliminary edition", or "early draft".
Is "first cut" formal or informal?
"First cut" can be used in both formal and informal contexts, depending on the situation. It is commonly used in professional settings like film editing and project management, as well as in more casual conversations.
What does "the first cut is the deepest" mean?
The expression "the first cut is the deepest" is a metaphorical idiom, meaning that the initial heartbreak or emotional pain is the most profound and lasting. This is different from using ""first cut"" to describe an initial version of something.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested