Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
far lesser offense
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "far lesser offense" is correct and usable in written English.
It can be used to compare the severity of two offenses, indicating that one is significantly less serious than the other. Example: "While the first violation was severe, the second was a far lesser offense that warranted a lighter penalty."
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Science
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
As journalistic offenses go, fudging a quote is a far lesser offense than making up a character, and here again Mitchell was not alone at The New Yorker or elsewhere.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
While we once might have held on to a TV set even after one of its knobs had broken, or to a toaster long after it could perfectly brown a slice of bread, today we're more likely to throw our iPads out the window for far lesser offenses.
News & Media
Minor quibbles, perhaps, for a half-hour comedy, but queens have gotten the boot from "RuPaul's Drag Race" for far lesser offenses.
News & Media
He can decide a lesser offense.
News & Media
(He pleaded guilty to a lesser offense).
News & Media
"In enforcing the lesser offenses, we often have encounters with people who are prone to do more than that lesser offense".
News & Media
Crossing over the pitcher's mound would seem to be a lesser offense.
News & Media
The use of stimulants is considered a lesser offense than that of anabolic steroids.
News & Media
Offering jurors the option of convicting on a lesser offense is a common tactic by prosecutors.
News & Media
The Wallabies are a far lesser team without him.
News & Media
"On a far lesser scale to Jude," she says.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "far lesser offense" when you want to downplay the severity of a particular action in comparison to another, more serious one.
Common error
Avoid using "far lesser offense" when the difference in severity between actions is negligible. Overstating the contrast can undermine your credibility.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "far lesser offense" functions as a noun phrase modified by an adjective phrase. It describes a type of infraction or wrongdoing that is significantly less serious than another. As Ludwig AI points out, this comparison highlights a difference in severity.
Frequent in
News & Media
65%
Encyclopedias
15%
Science
10%
Less common in
Formal & Business
5%
Reference
3%
Social Media
2%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "far lesser offense" is a grammatically sound and commonly used expression for emphasizing a notable difference in the severity of two offenses. As reported by Ludwig AI, it frequently appears in news and media, encyclopedia, and science contexts. When employing this phrase, be mindful of the scale of severity you're illustrating to avoid undermining your message. Consider alternatives such as "much smaller transgression" or "significantly minor infraction" depending on your desired level of formality.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
much smaller transgression
Replaces "far" with "much" and "offense" with "transgression", altering the intensity and formality.
significantly minor infraction
Substitutes "far lesser" with "significantly minor" and "offense" with "infraction", emphasizing the comparative triviality.
considerably slighter violation
Replaces "far lesser" with "considerably slighter" and "offense" with "violation", suggesting a notable reduction in severity.
markedly reduced wrongdoing
Uses "markedly reduced" instead of "far lesser" and "wrongdoing" for "offense", highlighting the contrast in seriousness.
distinctly lighter misdeed
Employs "distinctly lighter" for "far lesser" and "misdeed" for "offense", conveying a clear difference in culpability.
noticeably smaller breach
Substitutes "far lesser" with "noticeably smaller" and "offense" with "breach", focusing on the reduced scope of the violation.
appreciably less serious crime
Replaces "far lesser" with "appreciably less serious" and "offense" with "crime", adjusting the perceived gravity of the action.
a much more trivial matter
Rephrases the concept using "a much more trivial matter", shifting from legal terminology to a more general description.
relatively unimportant act
Uses "relatively unimportant act" to convey the idea of a minor offense, employing more common vocabulary.
a less consequential misstep
Expresses the idea of a minor offense as "a less consequential misstep", focusing on the limited impact of the action.
FAQs
How can I use "far lesser offense" in a sentence?
You can use "far lesser offense" to compare the severity of two actions. For example: "While the initial crime was severe, the subsequent violation was a "far lesser offense" and resulted in a reduced penalty."
What's a good alternative to "far lesser offense"?
Alternatives include "much smaller transgression", "significantly minor infraction", or "considerably slighter violation", depending on the desired tone and context.
Is it appropriate to use "far lesser offense" in formal writing?
Yes, "far lesser offense" is appropriate for formal writing, particularly in legal or journalistic contexts where precise comparisons of severity are needed. However, consider alternatives like "significantly minor infraction" for a more elevated tone.
What is the difference between "lesser offense" and "far lesser offense"?
"Lesser offense" indicates that an action is less serious than another, while "far lesser offense" emphasizes that the difference in severity is substantial. The addition of "far" amplifies the contrast.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested