Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
expected yes
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "expected yes" is not standard in written English and may cause confusion.
It could be used in contexts where you anticipate a positive response or agreement, but it lacks clarity. Example: "In our meeting, I presented the proposal, and I was looking for an expected yes from the stakeholders."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Wiki
Formal & Business
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
Elon: It will require more investment than expected, yes.
News & Media
Despite my concerns last weekend, the picture held up better than I expected (yes, I can admit when I'm wrong).
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
Well, as can be expected, both yes and no.
News & Media
She did not appear as if she expected a yes.
News & Media
Not a connection you might have expected — and yes, there's a bit of Kevin Bacon about it.
News & Media
The fact that the SNP leader will not be going to the count for the council area which encompasses his constituency was being seen by some observers as an indicator that he expected the yes side to lose the referendum and was limiting his exposure on Thursday night.
News & Media
The only time science and math education came up during the 2-hour hearing, however, was when Senator Pat Roberts (R-KS) informed the 44-year-old Chicago native that he expected "a yes answer" to all the questions he was about to pose.
Science & Research
On his experience of Federation and the Constitution, Garran was always enthusiastic: "I'm often asked 'has federation turned out as you expected?' Well yes and no.
Wiki
The presenter didn't seem to be expecting a yes; but he got one.
News & Media
"Are people scared of you?" "I expect so, yes," he says quietly.
News & Media
"From a football guy you would expect a yes or no, or an answer with emotion," he says.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "expected yes" in formal writing. Opt for clearer and more grammatically sound alternatives such as "anticipated agreement" or "predicted affirmation".
Common error
Don't combine "expected" directly with "yes" as it sounds unnatural. Instead, restructure the sentence to use "expected" with a noun or a clause. For example, instead of "expected yes", consider "expected an affirmative response".
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "expected yes" functions as a noun phrase where 'expected' acts as an adjective modifying 'yes'. However, this usage is non-standard and grammatically questionable according to Ludwig. It implies anticipation or presumption of an affirmative response.
Frequent in
News & Media
65%
Wiki
15%
Formal & Business
10%
Less common in
Science
10%
Reference
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "expected yes" is a non-standard and grammatically awkward expression used to convey the anticipation of an affirmative response. While it appears in various contexts, including news and media, wiki entries, and formal business documents, its usage is infrequent and not recommended for formal writing. According to Ludwig, clearer alternatives such as "anticipated agreement" or "predicted affirmation" are preferable. The expert rating reflects the grammatical issues and inconsistent usage, advising writers to opt for more precise and grammatically sound alternatives.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
anticipated a yes vote
Specifically refers to a vote, making it suitable for political or decision-making contexts.
anticipated agreement
Replaces the verb 'expected' with its noun form and 'yes' with a more formal 'agreement'.
predicted affirmation
Substitutes 'expected' with 'predicted' and 'yes' with a more formal 'affirmation'.
was counting on a yes
Expresses reliance on a positive outcome.
anticipated an approving answer
Uses 'approving answer' instead of 'yes' for a more descriptive tone.
foresaw a positive response
Uses 'foresaw' to indicate anticipation and 'positive response' to replace 'yes'.
hoped for an affirmative reply
Replaces 'expected' with 'hoped' to indicate desire rather than certainty.
assumed agreement
Similar to 'presumed consent' but slightly less formal.
projected a favorable outcome
Replaces 'yes' with a broader term 'favorable outcome', suitable for various contexts.
presumed consent
Implies that consent was taken for granted, which may or may not be the intended meaning.
FAQs
What are some alternatives to "expected yes"?
Consider alternatives such as "anticipated agreement", "predicted affirmation", or "was counting on a yes" for clearer and more grammatically correct expressions.
Is "expected yes" grammatically correct?
The phrase "expected yes" is not grammatically ideal and can sound awkward. It's better to use a more structured sentence like "I expected an affirmative response".
How can I use "expected yes" in a sentence?
While not recommended, if you must use it, ensure the context is informal and the meaning is clear. A better option would be rephrasing to something like, "The outcome was an anticipated agreement".
What does "expected yes" mean?
It implies anticipation of a positive response or agreement, but the phrasing is not standard. Clearer alternatives would be preferable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested