Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

even she knows

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"even she knows" is correct and can be used in written English.
You can use it to introduce a statement in which the person being referred to knows something that may be surprising to other people. For example: "Even she knows the importance of making sure all the details are correct - she's usually so careless."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

12 human-written examples

I'm not so sure even she knows why she did this".

News & Media

The New York Times

I love her to death, but even she knows $15 an hour for that job is just too much.

In her monologues, the lines between reality and fantasy are blurred to the point that you begin to wonder if even she knows the difference between the two.

She's just like all the other trouser-suited homicide detectives, hot-shot coroners or junior district attorneys that march around the sets of CSI and Law and Order, and apparently even she knows it.

News & Media

Independent

In one striking sentence, Baumbach and Gerwig seemed to set themselves an onerous writing challenge: "Maybe she has some idea of how she thinks the world should work which people make fun of, even she knows is ridiculous, but in the end kind of happens for her".

News & Media

The New Yorker

Even she knows it.

News & Media

Huffington Post
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

47 human-written examples

Yet even she knew she wasn't capable of it that day in New York.

News & Media

The New Yorker

Even she knew, though, that "White Teeth" lacked the shape of a masterpiece.

"I think maybe she has been coping with more stress living alone than even she knew," she said.

News & Media

The New York Times

For her tumor is ok even though she knows it is a serious illness.

Even better if she knows your last name.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "even she knows" to emphasize a point where the subject's knowledge might be surprising or unexpected to the audience, adding a layer of intrigue or mild irony.

Common error

Avoid using "even she knows" in highly formal or academic writing, as it can sound too conversational. Opt for more neutral phrasing like "she also understands" or "she is aware".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "even she knows" functions as a conjunction introducing a clause that highlights a possibly surprising awareness or understanding on the part of the subject. As Ludwig AI indicates, this phrase is grammatically correct. Examples in the data demonstrate its use in various contexts.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Science

0%

Formal & Business

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "even she knows" is a grammatically sound and commonly used phrase, primarily within news and media contexts, to emphasize a potentially surprising awareness or understanding on the part of the subject. Ludwig AI confirms its grammatical correctness. While suitable for many situations, it is less appropriate for formal or academic writing, where more neutral alternatives are preferable. The phrase effectively adds a layer of intrigue or mild irony to a statement, highlighting unexpected knowledge.

FAQs

How can I use "even she knows" in a sentence?

You can use "even she knows" to indicate that someone, perhaps unexpectedly, possesses certain knowledge. For example, "The task was daunting, but "even she knows" the importance of persistence".

What are some alternative phrases to "even she knows"?

Alternatives include "actually she knows", "even she realizes", or "surprisingly she knows" depending on the specific nuance you want to convey.

When is it appropriate to use "even she knows"?

It is appropriate when you want to emphasize that a particular person, possibly against expectations, is aware of something. It's commonly used in informal and news contexts.

Is "even she knows" suitable for formal writing?

While grammatically correct, "even she knows" may sound too informal for academic or highly professional writing. Consider using more neutral alternatives such as "she is also aware" or "she also understands".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: