Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
even really knew
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "even really knew" is correct and usable in written English.
It can be used to express surprise or disbelief about someone's knowledge or awareness of something. Example: "I was shocked to find out that he even really knew about the secret plan."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
7 human-written examples
I don't think I even really knew he liked me while he was a defensive coordinator.
News & Media
I would also recommend Raymond Carver's Fires, a book which prepared me for writing before I even really knew that I wanted to be a writer.
News & Media
Nobody even really knew what doing a thing for Netflix was.
News & Media
I started to wonder if she even really knew that what she was saying wasn't true.
News & Media
Pretty quickly I knew I wanted to make a film about him, before I even really knew about his life".
News & Media
Pretty quick I knew I wanted to make a film about him, before I even really knew about his life".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
We don't even really know".
News & Media
"I don't even really know why I did it.
News & Media
We don't even really know what to call him.
News & Media
They don't even really know what you do.
News & Media
I don't even really know how I did it.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "even really knew" to express surprise that someone had knowledge of something, especially when it was unexpected or assumed they wouldn't know.
Common error
Avoid using "even really knew" when a simple "knew" would suffice. The 'even' and 'really' add emphasis, so use it when highlighting a surprising or unexpected level of awareness.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "even really knew" functions as a modifier to the verb "knew", adding emphasis to the unexpected nature of the knowledge. As Ludwig AI confirms, the phrase is acceptable and commonly used. It highlights a surprising or unanticipated awareness.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "even really knew" is a grammatically sound way to express surprise or disbelief regarding someone's knowledge. Ludwig AI confirms its acceptability. While not exceedingly common, it finds its primary usage in news and media contexts. When employing this phrase, ensure it aligns with your intention to emphasize the unexpected nature of the knowledge. Consider alternatives like "didn't actually realize" or "wasn't truly aware" to fine-tune the nuance of your message.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
had no real idea
Highlights the absence of a concrete or substantial understanding.
wasn't truly aware
Emphasizes a lack of genuine awareness or understanding.
didn't quite understand
Implies a partial lack of comprehension.
didn't actually realize
Focuses on the realization aspect, implying a discovery of something previously unknown.
was oblivious to
Indicates a complete lack of awareness or perception.
never fully grasped
Indicates a failure to completely comprehend something.
wasn't completely conscious of
Emphasizes a lack of full awareness or attention.
failed to appreciate
Suggests a lack of understanding and value assigned to something.
underestimated the importance
Focuses on not recognizing the significance of something.
overlooked the fact
Highlights the act of missing or disregarding a specific detail.
FAQs
How can I use "even really knew" in a sentence?
Use "even really knew" to express surprise or disbelief that someone was aware of something. For example, "I didn't think he "even really knew" about the company's financial troubles."
What's a less emphatic alternative to "even really knew"?
If you want to convey simple knowledge without surprise, use "knew" or "was aware". The phrase ""even really knew"" adds emphasis to the unexpected nature of the knowledge.
What words can I use instead of "even really knew"?
Alternatives include "didn't actually realize", "wasn't truly aware", or "had no real idea", depending on the specific nuance you want to convey.
Is "even really knew" grammatically correct?
Yes, ""even really knew"" is grammatically correct and commonly used, especially in informal contexts, to add emphasis to the unexpected nature of someone's knowledge.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested