even allowing for

USAGE SUMMARY

"even allowing for" is a correct and commonly used phrase in written English.
It is typically used to acknowledge or take into consideration a certain factor, factor in or make allowances for something. Example: Even allowing for the budget constraints, the company was able to launch a successful marketing campaign. In this sentence, "even allowing for" is used to indicate that the budget constraints were considered or factored in, but the company still managed to achieve their goal. The phrase can be used in various contexts, such as discussing limitations, difficulties, or uncertainties that may affect a situation or decision.

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Sport

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Even allowing for tactics, the tone was agnostic, tepid.

The Guardian

Even allowing for unseemly aggrandisement that's quite a boast.

The Guardian - Tech

Even allowing for the hype, it was a key moment".

The Guardian - Business

Even allowing for statistical error, the figures were impressive.

The Guardian

Even allowing for all that, some Wife Swaps are amazing.

The Guardian

Even allowing for this, however, banks have become more resilient.

The Economist

"Even allowing for policy lags, that seems startlingly unambitious".

The New York Times

Even allowing for time pressure, this was a misjudgment.

The Guardian - Opinion

Even allowing for inflation, that's an alarming jump from the $6 billion we spent in 1970.

Harvard University

But even allowing for all this, our neglect of Australian affairs is curious.

The Guardian - Books

And even allowing for some proud overstatement, he may have been right.

The New York Times

Expert writing Tips

Best practice

Use "even allowing for" to introduce a concession or acknowledge a potentially mitigating factor before making a point. It adds nuance and demonstrates a balanced perspective.

Common error

Avoid using "even allowing for" when the factor being considered isn't significant or doesn't actually impact the main point. Overusing it can make your writing sound convoluted.

Linguistic Context

The phrase "even allowing for" functions as a concessive prepositional phrase. According to Ludwig AI, it introduces a statement that acknowledges a particular factor or circumstance, often one that might seem to contradict the main point, but ultimately doesn't negate it.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

75%

Sport

10%

Science

8%

Less common in

Encyclopedias

3%

Formal & Business

2%

Academia

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "even allowing for" is a versatile phrase used to acknowledge and incorporate potentially contrasting factors into an argument or statement. Ludwig AI validates its correctness and broad applicability across diverse contexts. It appears most frequently in news and media, followed by sport and scientific writing. To ensure clarity, always follow with a comma. While alternatives such as "even considering" or "taking into account" exist, choosing the right phrase requires consideration of the specific nuance to convey. This phrase lends a sense of balanced perspective to your writing.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

even considering

Focuses more directly on the act of considering something, rather than making an allowance.

taking into account

Emphasizes the act of including something in a calculation or assessment.

even with the consideration of

More formal and verbose, highlighting that a specific consideration is being made.

despite the fact that

Introduces a contrast or concession, similar to "even allowing for" but more emphatic.

notwithstanding

A more formal and concise way of saying "despite" or "in spite of".

in spite of

Highlights a contrast despite a particular circumstance.

regardless of

Indicates that something will happen or remain the same no matter what.

even if we consider

Explicitly mentions the act of considering something, framing it as a hypothetical.

granting that

Acknowledges something as true before making another statement.

admitting that

Similar to granting that, but places greater emphasis on the act of admitting or conceding a point.

FAQs

How can I use "even allowing for" in a sentence?

Use "even allowing for" to acknowledge a factor that might influence a situation before presenting your main point. For example, "Even allowing for the recent market downturn, the company's profits remained strong."

What phrases are similar to "even allowing for"?

Alternatives include "even considering", "taking into account", or "despite the fact that" depending on the specific nuance you want to convey.

Is it always necessary to include a comma after "even allowing for"?

Yes, a comma is generally recommended after "even allowing for" to separate the introductory phrase from the main clause. This improves readability and clarity.

How does "even allowing for" differ from "in spite of"?

"Even allowing for" acknowledges a factor, while "in spite of" emphasizes the contrast despite that factor. They can often be used interchangeably, but "even allowing for" suggests a more considered or analytical approach.