Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

escaped detection

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "escaped detection" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a situation where something has gone unnoticed or has not been discovered. Example: "The thief managed to escape detection by the security cameras."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Encyclopedias

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Was there another event that escaped detection?

News & Media

The New York Times

It is not clear how many migrants had escaped detection.

News & Media

The New York Times

Thus has the existence of these other dimensions escaped detection.

The pig escaped detection because everyone took it for a black-marketeer.

News & Media

The New Yorker

Apparently the crime escaped detection because of the dark-tinted glass on the bus windows.

His participation in the Count de Soissons's abortive conspiracy against Richelieu in 1641 escaped detection.

Encyclopedias

Britannica

Makes me wonder how many other recent nearby supernovae escaped detection?

The existence of such an agent has long been surmised, but until now it has escaped detection.

One example of a class of models that could have escaped detection at the LHC has been labelled "natural supersymmetry".

News & Media

The Guardian

Examining the pictures in detail, archaeologists have found sites of ancient settlements that had previously escaped detection.

In his report, Armstrong credited the press, without which, he believed, "this outbreak would largely have escaped detection".

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "escaped detection" when you want to emphasize that something was actively sought but not found, rather than simply saying it was unnoticed.

Common error

Avoid overuse of the passive voice when using "escaped detection". Instead of saying "the error was escaped detection", consider "the error escaped detection" for a more direct and concise statement.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "escaped detection" functions as a predicate in sentences, indicating that something was not found or noticed. Ludwig AI provides numerous examples where this phrase is used to describe events, errors, or entities that remained undetected.

Expression frequency: Very common

Frequent in

Science

33%

News & Media

31%

Encyclopedias

6%

Less common in

Wiki

2%

Formal & Business

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "escaped detection" is grammatically sound and frequently used across various domains, particularly in science and news media. Ludwig AI confirms its usability and provides numerous real-world examples. It conveys that something was not found or noticed, often implying an oversight. Related phrases include "went unnoticed" and "remained undetected". While generally correct, it's best to avoid overuse in passive voice and to ensure a clear subject. Its prevalence in authoritative sources such as The New York Times and Encyclopedia Britannica underscores its acceptance in formal and professional communication.

FAQs

How can I use "escaped detection" in a sentence?

You can use "escaped detection" to describe something that was not noticed or found, such as "The flaw in the design "escaped detection" during the initial review."

What's a simpler way to say "escaped detection"?

Alternatives include "went unnoticed", "was overlooked", or "remained undetected". Which one to use depends on the specific context.

Which is more accurate, "escaped detection" or "evaded detection"?

"Evaded detection" implies a deliberate act of avoiding detection, while ""escaped detection"" simply means it wasn't detected, regardless of intent.

In what contexts is "escaped detection" commonly used?

"Escaped detection" is commonly used in scientific, news, and formal writing to describe errors, flaws, or other things that were not noticed or found during an investigation or review.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: