Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

errata

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

'errata' is a correct and usable word in written English.
You can use it when referring to a list of errors and their corrections, typically found in a published work such as a book, an article, or a software manual. For example: "This book contains a page of errata in the back listing all of the important corrections to the text."

✓ Grammatically correct

News & Media

Encyclopedias

Books

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

47 human-written examples

In 1798 she presented to the Royal Society an Index to Flamsteed's observations, together with a catalog of 560 stars omitted from the British Catalogue and a list of the errata in that publication.

Thus, the fumblings of a Dutchman who knew little English (in fact, his errata) were poured into Cawdrey's word list.

That doesn't sound like much to an American raised on boxers-or-briefs political errata, but it's easy to overlook a basic fact about the people who run the world's second-largest economy: the people they rule know less about them than the average subscriber to the Times living in Armonk.

News & Media

The New Yorker

Smith explained that, after Adelson sued, Barricade inserted an errata sheet into unsold copies of the book, correcting errors that had led to the lawsuit.

News & Media

The New Yorker

It explains things like half titles; CIP (Cataloguing-in-Publication) data; bound-in errata pages; and the distinctions between perfect, notch, and burst bindings — matters of no relevance to the average term-paper writer.

News & Media

The New Yorker

These poems conjure a massive mental errata slip made up of what they almost say and nearly mean.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

13 human-written examples

The IPCC has indicated it will produce an erratum for this, and for a number of other errors all concerned deemed minor.

News & Media

The Economist

As a curious example of how refinement may sometimes defeat accuracy, in spite of human entropy, we point to the neat little slip of paper the English publishers of the book had to insert between pages 264-65 "Erratum.

News & Media

The New Yorker

Asked why he did not just publish an erratum, Dr. Perls said in an e-mail that he could not comment because "I just don't want to do anything that could jeopardize the current review of the corrected paper".

Scientists often find that there are errors in published reports, and unless the errors are fatal, they simply ask the journal to publish an erratum.

The paper remains without so much as an erratum, and none of its authors – many of whom are educators and prominent members of their respective professional societies – have been disciplined".

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When preparing a document for publication, maintain a running list of "errata" as you revise, even before typesetting. This allows for efficient correction before printing, reducing the need for a separate errata sheet.

Common error

Remember that "errata" refers to a list of corrections, not the errors themselves. Use "errors" to describe the mistakes and "errata" to refer to the list correcting them.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The noun "errata" primarily functions as a collective noun, denoting a list of errors and their corrections in a published work. Ludwig AI confirms this through numerous examples where "errata" is used to refer to such lists.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

30%

Books

25%

Encyclopedias

20%

Less common in

Science

10%

Formal & Business

10%

Wiki

5%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "errata" refers to a list of corrections to a published work. Ludwig AI identifies it as grammatically correct and commonly used, particularly in news, media, and encyclopedic contexts. The term conveys a formal and professional tone and is best used to inform readers about corrections in documents. When using "errata", remember that it refers to the list of corrections, not the errors themselves. A good alternative is "corrigenda", which shares a very similar meaning.

FAQs

How do I use "errata" in a sentence?

You can use "errata" to refer to a list of corrections, typically in a published work. For example: "The publisher included a page of "errata" to address the errors in the first edition."

What's another word for "errata"?

A close synonym for "errata" is "corrigenda", which also refers to a list of corrections in a published work.

What is an "erratum"?

"Erratum" is the singular form of "errata". It refers to a single error that needs correction.

Where can I find "errata" for a book?

Often, "errata" are included as a printed sheet within the book, at the end of the book or are published on the publisher's website.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: