Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
email pertaining to
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "email pertaining to" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to an email that is related to a specific topic or subject matter. Example: "I received an email pertaining to the upcoming project deadline."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Wiki
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
Additionally, feel free to comment away, or send emails pertaining to anything else, or check me out on Twitter.
News & Media
About as many emails pertaining to administration business have been turned over to the State Department, which is reviewing them and releasing them periodically by court order.
News & Media
Just days before the presidential election, then-FBI Director James Comey publicly informed Congress of the existence of the new emails pertaining to an investigation into Clinton.
News & Media
We have wasted a lot of our Office Manager's time with the smell, because for a long while we thought the smell was coming from the air con unit above our desk, and sent lots of complaining emails pertaining to that fact, which she duly investigated.
News & Media
I promise you, nobody in the wide world is interested in reading emails pertaining to Clinton's rote, day-to-day State Department work, and the number of political reporters in Washington who are genuinely concerned with State Department transparency is too small to be of statistical significance.
News & Media
Dreyfus lodged a freedom of information request in November seeking access to documents on his email server pertaining to national security, international relations or national security cabinet meetings.
News & Media
Upon receipt of a participant's consent to take part in the study, each participant was asked to provide written responses (via email) to questions pertaining to the participant's educational background, years of experience in textile design, and current employment position.
Science
We identified six such needs: three pertaining to email organization (email annotation, reliable structure and no urgency to classify) and three related to email retrieval (informative overview, flexible sorting and efficient search).
Science
In the summer the IPT again ruled GCHQ had acted illegally in the past by breaching its own internal policies in the handling of intercepted communications — specifically pertaining to emails from two human rights organizations.
News & Media
Remember you are soft selling, so each email must have relevant content pertaining to your product and the research you have done to show that it is a good product.
Wiki
A House Judiciary Committee hearing in June became heated when Rep. Jim Jordan (R-Ohio) accused Rosenstein of hiding information from Congress pertaining to the Hillary Clinton email investigation.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider your audience when using the phrase "email pertaining to". While grammatically correct and widely understood, in very informal contexts, simpler alternatives like "email about" might be more suitable.
Common error
Avoid using "email pertaining to" in very casual communication. While grammatically sound, its formality might sound stilted or unnatural in informal conversations or messages. Opt for more direct alternatives like "email about" or "email regarding" in those contexts.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "email pertaining to" functions as a prepositional phrase modifying the noun "email". According to Ludwig, it indicates the subject or topic to which the email is related. It specifies the email's content or purpose.
Frequent in
News & Media
26%
Science
25%
Formal & Business
25%
Less common in
Wiki
16%
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "email pertaining to" is a grammatically sound way to specify the topic or subject matter of an email. Ludwig AI confirms its correctness. While not as common as simpler alternatives like "email about" or "email regarding", it is suitable for professional or formal communications where clarity is important. It appears most frequently in News & Media and Science related contexts. Although infrequent, its authoritative and diverse usage demonstrates its utility in defining the relevance of an email's content.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
email concerning
Replaces "pertaining to" with "concerning", indicating the subject the email directly relates to.
email regarding
Uses "regarding" instead of "pertaining to", providing a slightly less formal way to indicate the email's topic.
email related to
Substitutes "pertaining to" with "related to", simplifying the language while maintaining the same meaning.
email about
Replaces "pertaining to" with "about", a more casual and concise way to specify the email's subject.
email addressing
Uses "addressing" to show the email deals with or focuses on a particular issue or topic.
email discussing
Indicates the email contains a discussion or information exchange on a specific subject, replacing "pertaining to" for clarity.
email dealing with
Shows the email handles or is concerned with a certain topic or issue, offering a more emphatic alternative.
email on the subject of
Replaces "pertaining to" with a more descriptive phrase, elaborating on the email's specific topic.
email in connection with
Uses "in connection with" to show the email is linked or associated with a particular matter or event.
email referencing
Indicates the email mentions or refers to a specific topic or item, offering a more specific nuance.
FAQs
What does "email pertaining to" mean?
The phrase "email pertaining to" signifies an email that is related to, concerning, or about a specific subject or topic. It indicates the email's content is relevant to a particular matter under discussion.
What can I say instead of "email pertaining to"?
You can use alternatives like "email concerning", "email regarding", or "email about" depending on the context.
Is it correct to say "emails pertaining to"?
Yes, it is grammatically correct to use the plural form "emails pertaining to" when referring to multiple emails related to a specific subject or topic. For instance, "I reviewed all the emails pertaining to the project's budget".
In what contexts is "email pertaining to" most appropriate?
The phrase "email pertaining to" is suitable for professional, formal, or official communication where a degree of precision and clarity is needed. It is often found in business, legal, or academic settings.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested