Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

elusive language

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"elusive language" is a correct and usable phrase in written English.
You could use it to refer to language that is difficult to interpret, for example, "Her response to my question was filled with elusive language, so I wasn't sure what her opinion was."

✓ Grammatically correct

News & Media

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

4 human-written examples

In many of the posts under his online persona, Mr. Mohammed used elusive language filled with references to literature and the Koran to describe his support for violent opposition to the United States-led wars in Iraq and Afghanistan.

News & Media

The New York Times

"Twin Peaks: The Return" and the Search for David Lynch David Lynch's Elusive Language Starbucks and the Issue of White Space Seven Signs that Your Man's Masculinity Is Nontoxic In the Trump Era, We Are Losing the Ability to Distinguish Reality from Vacuum John McCain, Honor, and Self-Reflection Subscribe to The New Yorkerfor only $1 a week.Plus, get a free tote.

News & Media

The New Yorker

Disconnected Man David Lynch's Elusive Language Starbucks and the Issue of White Space Seven Signs that Your Man's Masculinity Is Nontoxic In the Trump Era, We Are Losing the Ability to Distinguish Reality from Vacuum John McCain, Honor, and Self-Reflection Subscribe to The New Yorkerfor only $1 a week.Plus, get a free tote.

News & Media

The New Yorker

Elusive language on child rights, reproductive health, and other issues was resolved in good-faith negotiating sessions that lasted through the night Thursday and wrapped up successfully Friday evening.

Formal & Business

Unicef

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

53 human-written examples

Bludgeoning uninterested 16-year-olds too late into cramming elusive languages is shutting the classroom door after the linguistically formative years have bolted.

Even when its meaning is elusive, the language sings.

News & Media

The New York Times

The camera focuses on Ms. Petri's mesmerizing, enigmatic features with increasing intensity, as though examining an elusive coded language.

No other music sounds quite like his, with its mystical allure, ecstatic energy and elusive harmonic language, grounded yet ethereal.

Theorists and composers are still trying to figure out exactly how the elusive harmonic language in Stravinsky's Neo-Classical scores (like the Symphony in Three Movements and the overlooked Piano Sonata) actually works.

News & Media

The New York Times

But up in the jungle of northern Bali, there's an even more elusive, geographically-consolidated language, foreign to even the native Balinese: kata kolok, a language that's never even been spoken.

News & Media

Vice

I find language elusive.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "elusive language", be mindful of your audience. If clarity is crucial, opt for more direct and transparent phrasing. However, in certain contexts, such as literature or diplomacy, "elusive language" can add nuance and depth.

Common error

Avoid using "elusive language" in technical documentation or scientific reports where precision is paramount. Ambiguity can lead to misinterpretations and hinder effective communication. Instead, strive for clarity and conciseness.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.2/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "elusive language" functions primarily as a descriptive term. It characterizes language that is difficult to grasp or interpret clearly. As confirmed by Ludwig AI, this is a valid and understandable phrase in English writing.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

50%

Formal & Business

25%

Science

25%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "elusive language" is a valid and understandable phrase used to describe communication that is indirect, ambiguous, or difficult to interpret. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability. While not overly common, it finds usage in various contexts, predominantly in news and media, formal business settings, and scientific discussions. When employing this phrase, be mindful of the intended audience and the need for clarity versus the potential for adding nuance through indirectness. Related phrases include "vague terminology", "ambiguous phrasing", and "indirect expression". Remember to avoid overuse in technical writing where precision is key.

FAQs

How can I use "elusive language" in a sentence?

You can use "elusive language" to describe communication that is indirect, vague, or difficult to understand. For example, "The politician's speech was full of "elusive language", making it hard to discern their true intentions."

What's the difference between "elusive language" and "vague language"?

"Elusive language" suggests that the meaning is intentionally hidden or difficult to grasp, while "vague language" might simply lack clarity or precision. "Elusive" implies a deliberate obscuring, while "vague" suggests a lack of focus.

What are some synonyms for "elusive language"?

Synonyms for "elusive language" include "ambiguous phrasing", "indirect expression", and "opaque communication". The best choice depends on the specific nuance you wish to convey.

In what contexts is "elusive language" appropriate?

"Elusive language" can be appropriate in contexts where subtlety, ambiguity, or indirectness are valued, such as in literature, diplomacy, or certain forms of artistic expression. However, it's generally best to avoid it in situations where clear communication is essential, such as in technical documentation or legal contracts.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.2/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: