Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

elsewhere but here

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"elsewhere but here" is correct and usable in written English.
It is used to express a feeling of discontentment with one's immediate surroundings, as if wishing to be in some other place. Example: Despite the beautiful scenery, I felt a sense of unease, as if I wanted to be elsewhere but here.

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

10 human-written examples

Indian mascots are controversial elsewhere, but here, at least, the fight is less about Indians than about who rules.

News & Media

The New York Times

"This is something that American Jews have always taken for granted — that something that was so contested elsewhere but here, we're safe and we're secure".

News & Media

The New York Times

Spring is an uplifting season elsewhere, but here it brings on the "marching season" where unionist bands parade their colors along streets and avenues that have over time become the residential neighborhoods of republicans.

News & Media

The New York Times

Both pieces could probably have found a wider audience elsewhere, but here they're subject to the rigorous academic process of peer review, which undoubtedly has a purifying effect on their arguments.

Try an assortment since almost every component is delicious: meat or vegetable samosa wrapped in tender flaky pastry; pakora, those moist vegetable fritters with the color of cinnabar and the scent of coriander, and, so often dry elsewhere but here supple and succulent, seekh kebab of herbed ground lamb.

News & Media

The New York Times

The limitations of this model have been described in detail elsewhere but here we will briefly discuss some potential limitations specific to this analysis [21].

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

50 human-written examples

We need, it seems, to be "elsewhere"; anywhere but "here".

Maybe elsewhere but not here.

Garrulousness has its uses, in politics as elsewhere, but people here say it too often leads to inaction.

News & Media

The New York Times

Primaries are just one way the PRI and Mexico's opposition parties are experimenting this year, using techniques common elsewhere but not here.

News & Media

The New York Times

The combination of reggae, drivetime rock and Bollywood orchestration may work beautifully elsewhere, but not here – and Stone's soulful noodling only makes matters worse.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "elsewhere but here" to draw a contrast between a general or unspecified location/situation and the current one, adding a nuanced comparative perspective to your writing.

Common error

Avoid using "elsewhere but here" when a simpler contrast or comparison will suffice. Overusing the phrase can make your writing sound repetitive or unnecessarily complex. Consider if a direct comparison would be more effective.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "elsewhere but here" functions as an adverbial phrase, modifying a clause by setting up a contrast between the present location or situation and other locations. Ludwig provides examples that illustrate this contrasting function.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

60%

Science

30%

Formal & Business

10%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "elsewhere but here" is a grammatically sound adverbial phrase used to create a contrast between a current context and other places or situations. Ludwig AI confirms its validity. It is most commonly found in news and media sources and serves to highlight a distinction, uniqueness, or exception. While versatile, it should be used judiciously to avoid redundancy. Alternatives include "abroad but here" and "anywhere but here", each carrying slightly different connotations. The phrase's neutral register makes it appropriate for various writing styles, but clarity and conciseness should always be prioritized.

FAQs

How can I use "elsewhere but here" in a sentence?

You can use "elsewhere but here" to express a contrast between a general location or situation and the present one. For example: "Indian mascots are controversial "elsewhere", but "here", at least, the fight is less about Indians than about who rules."

What can I say instead of "elsewhere but here"?

You can use alternatives like "abroad but here", "everywhere else but here", or "anywhere but here" depending on the specific nuance you want to convey.

Is it more formal to say "elsewhere but here" or "in other places but not here"?

"Elsewhere but here" is slightly more concise. "In other places but not here" is more descriptive, but neither is particularly formal or informal; their suitability depends on the context and desired level of explicitness. Consider your audience and aim for clarity.

What's the difference between "elsewhere" and "elsewhere but here"?

"Elsewhere" simply refers to another place. "Elsewhere but here" creates a direct comparison between a general 'other place' and the specific 'here', emphasizing a contrast or difference.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: