Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
edited text
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"edited text" is a correct and usable phrase in written English.
You can use it to refer to a text that has been changed or corrected. For example, "I just finished editing the text, and now it's ready to publish."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Encyclopedias
Wiki
Alternative expressions(6)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
36 human-written examples
What follows is an edited text of our conversation.
News & Media
Cumberbatch gave a confident and magnetic performance in a heavily edited text.
Encyclopedias
From this production's edited text, we hear: LEAR: I did her wrong.
News & Media
Slovo's skillfully edited text and Nicolas Kent's well-ordered production do precisely that.
News & Media
The Caucus: 10 Questions for Geithner Video Q. & A. with Treasury Secretary Timothy F. Geithner, with a condensed, edited text version of the interview.
News & Media
The edited text, without indications of editing changes, was posted on the Web sites of People's Daily, the New China News Agency and other online locations.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
24 human-written examples
I have also heard of actors appearing in Albee plays working from similarly edited texts.
News & Media
Unfortunately, in tweets, capitalization is much less reliable than edited texts.
They are edited texts, some of whose sources are much older than others.
Wiki
Fixing or editing text is easy.
News & Media
R. Ripley is acknowledged for editing text and figures.
Science & Research
Expert writing Tips
Best practice
When referring to collaborative documents, clarify who is responsible for the "edited text" and what criteria were used for revisions.
Common error
Avoid ambiguity by specifying the nature of the edits. For example, instead of just saying "edited text", indicate whether it was lightly edited for grammar or heavily revised for content.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "edited text" functions as a noun phrase where "edited" acts as an adjective describing the state of the text. As shown in Ludwig, this is commonly used to indicate that a text has undergone some form of revision or modification.
Frequent in
News & Media
32%
Science
28%
Academia
16%
Less common in
Encyclopedias
8%
Wiki
8%
Formal & Business
4%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "edited text" is a common and grammatically correct phrase used to describe text that has been modified or revised. As Ludwig AI confirms, the phrase is suitable for various contexts, ranging from news and media to scientific and academic writing. While versatile, it's beneficial to specify the nature and extent of the editing for clarity. Alternatives such as "revised text" or "modified text" can be used depending on the specific context and nuance you wish to convey. The phrase is a frequent choice in many contexts according to the examples found.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
revised text
Replaces "edited" with "revised", emphasizing the act of reviewing and altering the text.
modified text
Substitutes "edited" with "modified", highlighting the changes made to the original text.
corrected text
Uses "corrected" instead of "edited", focusing on the removal of errors.
revamped text
Employs "revamped" to suggest a more extensive and thorough revision.
adapted text
Replaces "edited" with "adapted", implying that the text has been changed to suit a different purpose or audience.
updated text
Uses "updated" to indicate that the text has been brought current with new information.
proofread text
Suggests the text has been checked for errors after editing.
polished text
Indicates that the text has been refined and improved for clarity and style.
manuscript after editing
Specifies "manuscript after editing" provides a more formal reference to the state of the document.
the text as edited
Adds "the text as edited" with rephrasing, placing emphasis on the condition after the editing process.
FAQs
How to use "edited text" in a sentence?
You can use "edited text" to describe a piece of writing that has undergone revisions. For example, "The final report will consist of the "edited text" and supporting data."
What can I say instead of "edited text"?
Alternatives include "revised text", "modified text", or "corrected text", depending on the type of changes made.
Which is correct, "edited text" or "text edited"?
"Edited text" is generally preferred as it functions as an adjective-noun combination, while "text edited" is grammatically correct but less common.
What's the difference between "edited text" and "proofread text"?
"Edited text" refers to text that has been changed to improve clarity, accuracy, or style, whereas "proofread text" has been checked for errors in spelling and grammar after editing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested