Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
due to different interpretations
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "due to different interpretations" is correct and usable in written English.
It can be used to explain a situation where varying understandings or meanings of something lead to a particular outcome or issue. Example: "The disagreement arose due to different interpretations of the contract terms."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Wiki
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
The debate on this association has been ongoing for decades and in recent years it has been emphasised due to different interpretations of the available data [ 5, 7].
Science
Eight per cent (n=249) had experienced difficulties in contacts with the SIO due to different interpretations of the guidelines (data not shown).
Science
However differences between regions in the incubation distribution, as well as in the onset to discharge/death distributions discussed below, may be due to different interpretations of disease onset between the regions.
Science
This may be due to different interpretations among the farmers of what is the soil type, but also to real differences because the distance between the paired sampled fields was up to 2 3 km.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
Disagreement was due to differing interpretations of the checklist questions.
Science
Due to different possible interpretations of the rules concerning the auctioning of allowances, some EU States may profit more than others.
The high drop-out rates among immigrants may be due to language problems, to different interpretations of symptoms and to different expectations of treatment [ 13].
Science
Motivation: Due to different experimental setups and various interpretations of results, the data contained in online bioinformatics resources can be inconsistent, therefore, making it more difficult for users of these resources to assess the suitability and correctness of the answers to their queries.
Science
Comparison of the two structural interpretations reveals not only a common RNA/reverse transcriptase core, but also significant differences due to different RNA subunit size and protein composition.
Many of the disagreements are due to boundary disagreements and to different interpretations of the guidelines.
The results suggested that flow-induced voltage generation with parallel and perpendicular alignments of the electrode with respect to the flow direction is due to different mechanisms, supporting our previous interpretation [8]. Figure 1 Device preparation.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "due to different interpretations", ensure that the differing interpretations are clearly identified or explained within the context.
Common error
Avoid using "due to different interpretations" when the actual cause is something else entirely. Make sure that varying interpretations are genuinely the root cause of the situation you're describing.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "due to different interpretations" functions as a causal connector, indicating that a particular outcome or situation arises because of varying understandings or perspectives. Ludwig AI confirms its correct usage in explaining situations arising from diverse understandings.
Frequent in
Science
50%
News & Media
25%
Wiki
25%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "due to different interpretations" serves as a causal connector, explaining that varying understandings lead to a specific outcome. Ludwig AI indicates that the phrase is grammatically correct and suitable for use in written English. Its usage spans across science, news, and general contexts. When employing this phrase, clarify the varying interpretations to enhance understanding. Related phrases include "owing to divergent understandings" and "because of varied interpretations". Common errors include misattributing the actual cause. "Different interpretations" is generally interchangeable with "differing interpretations", though the latter emphasizes divergence. This phrase can be considered versatile in different contexts.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
because of varied interpretations
Replaces "due to" with "because of" and "different" with "varied" offering a slightly less formal tone.
owing to divergent understandings
More formal alternative using "owing to" instead of "due to" and "divergent" instead of "different."
as a result of differing viewpoints
Uses "as a result of" to indicate consequence and "differing viewpoints" to highlight the variance in perspectives.
arising from multiple interpretations
Indicates emergence from several interpretations using "arising from" and "multiple" for quantity.
stemming from distinct interpretations
Employs "stemming from" to suggest origin and "distinct" to emphasize the clarity of different interpretations.
attributable to diverse understandings
A more formal construction using "attributable to" and "diverse" suggesting a range of understandings.
on account of varying analyses
A slightly more formal substitute using "on account of" and "varying analyses" emphasizing the analytical aspect.
consequent to disparate readings
Uses "consequent to" to convey result and "disparate readings" to highlight the inconsistent understandings.
thanks to differing perspectives
Informal alternative to connect consequence thanks to different perspectives.
by reason of altered understandings
Formal version to express causality using "by reason of altered understandings".
FAQs
How can I use "due to different interpretations" in a sentence?
You can use "due to different interpretations" to explain why there might be disagreements or misunderstandings. For example: "The project faced delays "due to different interpretations" of the requirements document."
What phrases are similar to "due to different interpretations"?
Similar phrases include "because of varying interpretations", "owing to divergent understandings", and "as a result of differing viewpoints". You can choose the most appropriate based on the context and the level of formality required.
Is it better to use "due to" or "because of"?
Both "due to" and "because of" are generally acceptable. Some style guides prefer "because of" but "due to" is widely used and understood. Consider the flow and context of your sentence to make the best choice.
What's the difference between "different interpretations" and "differing interpretations"?
"Different interpretations" is a more general term, while "differing interpretations" emphasizes the act of diverging or disagreeing in interpretation. Both are correct and often interchangeable, though "differing interpretations" might be slightly more emphatic.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested