Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
disaggregated from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "disaggregated from" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts where you want to indicate that something has been separated or broken down from a larger whole, often in data analysis or research. Example: "The data was disaggregated from the overall results to provide a clearer understanding of individual performance metrics."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(19)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
32 human-written examples
Tree-level predictions were disaggregated from the whole-stand model for the disaggregation method and from the combined estimator for the combination method.
Science
The licence fee should be disaggregated from the BBC's monopoly and both should have to bid into a new PBS body.
News & Media
Perhaps, the most significant of these initiatives was the announcement that overseas student numbers would be disaggregated from net migration figures.
News & Media
This resulted in substantial variations for the control building's energy consumption when the shading effect was disaggregated from the IBE.
Science
Once disaggregated from their host rock, they can be spread on a glass slide or dark piece of cardboard and viewed in transmitted or reflected light.
Literary fiction of that ilk – insular, socially and psychologically hermetic, neurotically backslapping and self-congratulatory about a certain milieu, disaggregated from any estrangement or rubbing of aesthetics against the grain – is in poor shape".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
28 human-written examples
As work increasingly disaggregates from long-term, full-time jobs into discrete tasks for multiple employers, we must forge a 21st century social contract that continues to meet Americans' needs.
News & Media
While Americans understandably fret over the rise of an authoritarian China, it is China's dynamic capitalist model that is largely responsible for the consumerism in the Muslim Far East, which is hard to disaggregate from the free flow of ideas in the region.
News & Media
In the present study we did not disaggregate from specialty level to diagnoses or the severity of the specific disease.
Science
Upon ligand binding, the AHR translocates to the nucleus where it disaggregates from the chaperone proteins and.
Science
The quantitative data sources included M&E data from the ECD Units, data from the learning centre disaggregated records from 2008 through 2013, centre expenditures and income, survey data from teachers, and previously undertaken studies.
Formal & Business
Expert writing Tips
Best practice
When using "disaggregated from", ensure the context clearly indicates the original whole and the resulting separated parts. For example, specify "data disaggregated from the survey results".
Common error
Avoid using "disaggregated from" when you simply mean 'removed from' or 'taken from'. The phrase implies a more systematic breakdown or analysis, not just a simple removal.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.4/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "disaggregated from" functions as a prepositional phrase, typically used to describe the action of separating or breaking down data, information, or components from a larger, more comprehensive whole. Ludwig AI confirms its correctness and usability across various contexts.
Frequent in
Science
41%
News & Media
35%
Formal & Business
24%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "disaggregated from" serves to indicate a deliberate separation or breakdown of something from a larger whole, primarily for the purpose of detailed analysis. Ludwig AI confirms that its use is grammatically correct and acceptable. It's common in formal, scientific, and business contexts, emphasizing a methodical approach to understanding components. While alternatives like "separated from" exist, "disaggregated from" carries a specific connotation of analytical breakdown. When employing this phrase, ensure clarity regarding the original source and the resulting separated elements. Common writing errors include using it in place of simpler alternatives when a systematic breakdown isn't actually intended.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
separated from
This alternative is a direct synonym, implying a clear division between two entities.
broken down from
This suggests a process of analysis or decomposition into smaller parts.
extracted from
This implies removing something specific from a larger source.
isolated from
This indicates setting something apart, often to study it individually.
divorced from
This suggests a complete separation, often with negative connotations.
detached from
This indicates a physical or conceptual unlinking.
decoupled from
This implies a deliberate effort to make two things independent.
parsed out from
This suggests a careful and methodical separation.
segregated from
This implies a separation into distinct groups, often with a hierarchical structure or potentially negative connotations.
differentiated from
This highlights the distinguishing characteristics that allow for separation.
FAQs
How can I use "disaggregated from" in a sentence?
You can use "disaggregated from" to describe how data or information has been separated from a larger set for detailed analysis, such as "The sales figures were "disaggregated from" the overall financial report to identify regional trends."
What is a good alternative to "disaggregated from"?
Alternatives include "separated from", "broken down from", or "extracted from" depending on the specific context. Each of these carries a slightly different nuance of separation.
When is it appropriate to use "disaggregated from"?
It's appropriate when you want to emphasize that something was part of a larger set but has been methodically broken down for closer examination or analysis, not just simply removed.
Is "disaggregated from" formal or informal?
"Disaggregated from" is generally considered a formal phrase, suitable for academic, professional, and technical writing. In more casual contexts, "separated from" might be more appropriate.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.4/5
Expert rating
Real-world application tested