Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

dirt broke

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"dirt broke" is a correct and commonly used idiom in written English.
It is an adjective phrase used to mean "extremely poor," and it is usually used to emphasize a person's poverty. For example: "He was so dirt broke that he had to take on a second job just to make ends meet."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

6 human-written examples

I was dirt broke, and then wasn't".

News & Media

TechCrunch

Like I was just dirt broke.

News & Media

Vice

You have to either be dirt broke and you leave school.

News & Media

Huffington Post

Beauty-tip books, prostate health books, books on how to retire to places where you can live the life of Riley even though you are dirt broke.

News & Media

Huffington Post

The furrows were dry and bulging and Beatrice liked how it felt when the dirt broke underneath her Muck Boots.

News & Media

The New Yorker

Yet here I sit in my Megadeth T-shirt, dirt broke, middle-aged, downing a carton of vanilla ice cream and spilling it on my computer keyboard.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

54 human-written examples

Was that entry fee holding back a massive crowd of dirt-broke developers?

News & Media

TechCrunch

Broke it.

News & Media

The New York Times

"Broke what?" "Broke what breaks".

News & Media

The New Yorker

"Broke Britannia!

News & Media

The Economist

Feeling broke?

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "dirt broke" to emphasize a state of extreme poverty, often highlighting a stark contrast with a previous or desired financial state. For instance, "He went from being a successful entrepreneur to being dirt broke after the market crash."

Common error

Avoid using "dirt broke" in contexts where a mild or temporary financial difficulty is meant. The phrase is best reserved for situations of significant financial hardship. If you mean to convey a temporary lack of funds, phrases like "short on cash" or "strapped for money" are more appropriate.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "dirt broke" functions as an adjective phrase, modifying a noun or pronoun to describe a state of extreme poverty. As confirmed by Ludwig AI, it is used to emphasize the severity of the financial situation, highlighting the person's lack of resources.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Science

0%

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "dirt broke" is a grammatically correct and relatively uncommon adjective phrase used to describe a state of extreme poverty. Ludwig AI confirms its validity and common usage. It primarily appears in news and media contexts to emphasize financial hardship. While "flat broke", "penniless", and "destitute" are semantically similar alternatives, it is crucial to reserve "dirt broke" for situations of significant financial distress and avoid using it for minor or temporary cash flow issues.

FAQs

How can I use "dirt broke" in a sentence?

You can use "dirt broke" to describe someone who is extremely poor. For example, "After losing his job, he was "dirt broke" and struggling to pay rent".

What are some alternatives to saying "dirt broke"?

Alternatives include "flat broke", "penniless", or "destitute", depending on the specific nuance you want to convey.

Is it grammatically correct to say "dirt broke"?

Yes, "dirt broke" is a grammatically correct and commonly used idiom to describe someone who is extremely poor.

What is the difference between "broke" and "dirt broke"?

"Broke" simply means having no money, while "dirt broke" emphasizes a more severe and extreme state of poverty. It implies a deeper level of financial hardship than just being "broke".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: