Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

difficult to swallow

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "difficult to swallow" is correct and usable in written English.
It is typically used to describe something that is hard to accept or believe, often in a figurative sense. Example: "The news of the company's bankruptcy was difficult to swallow for the employees who had dedicated years to their work."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

56 human-written examples

The scoreline is difficult to swallow".

That news was difficult to swallow.

News & Media

The New York Times

Either condition may make it difficult to swallow solid food.

Surace said those mistakes would be difficult to swallow.

They were also very tough, making it difficult to swallow.

News & Media

The New York Times

Its bitter taste made that defeat so difficult to swallow.

"Strong medicine is bitter and difficult to swallow," he said.

News & Media

The Guardian
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

4 human-written examples

Yet, why is it so difficult to swallow criticism from others?

Even in a fantasy film their relationship is difficult to swallow.

News & Media

Huffington Post

Strong medicine is bitter and difficult to swallow.

News & Media

The Guardian

But sometimes the meat contains large pieces of gristle, which are hard to chew and difficult to swallow.

News & Media

The New York Times

Expert writing Tips

Best practice

Use "difficult to swallow" when you want to express that something is not easily accepted or believed, often because it is unpleasant or challenging. It works well in both formal and informal contexts.

Common error

Avoid using "difficult to swallow" in literal contexts unless you are specifically talking about a physical impediment to swallowing. The phrase is primarily used to describe information, situations, or ideas that are hard to accept or believe.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "difficult to swallow" functions as an idiomatic expression used to describe something that is hard to accept or believe. Ludwig provides examples showing its versatility in different contexts, often relating to unpleasant news or challenging situations.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

75%

Academia

10%

Formal & Business

5%

Less common in

Wiki

3%

Science

2%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the idiom "difficult to swallow" is a versatile phrase used to describe something hard to accept or believe. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct and widely used. Its meaning transcends literal interpretation, functioning primarily in a figurative sense to convey emotional or intellectual challenges. Predominantly found in news and media, it maintains a neutral register suitable for various contexts. For alternative expressions, consider phrases like "hard to accept" or "tough to take". When using this phrase, ensure it aligns with its figurative meaning to avoid misinterpretation.

FAQs

What does "difficult to swallow" mean?

The expression "difficult to swallow" means something is hard to accept or believe, often because it is unpleasant or challenging. It's typically used in a figurative sense.

How can I use "difficult to swallow" in a sentence?

You might say, "The company's financial losses were "difficult to swallow" for the investors", indicating the investors found the losses hard to accept.

What are some alternatives to "difficult to swallow"?

You can use alternatives like "hard to accept", "tough to take", or "hard to believe" depending on the specific context.

Is it appropriate to use "difficult to swallow" in formal writing?

Yes, "difficult to swallow" is appropriate in formal writing, but consider alternatives like "unpalatable" or "demanding acceptance" for a more elevated tone.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: