Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
difficult to detect
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"difficult to detect" is a correct phrase and can be used in written English.
You can use it to describe something that is hard to find, or to notice something that is not easily noticed. For instance, you could say, "The perpetrator had left few clues, making it difficult to detect who had committed the crime."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(20)
hard to detect
challenging to detect
not easily detected
tricky to detect
elusive to detect
obscure to detect
hard to discern
difficult to discover
difficult to explore
troublesome to detect
difficult to differentiate
problematic to detect
arduous to detect
tough to detect
difficult to uncover
laborious to detect
complex to detect
difficult to detected
tricky to identify
tough to identify
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
This makes them difficult to detect.
News & Media
It was difficult to detect any sense of disappointment.
News & Media
But Mr. Hillier's hand would be difficult to detect.
News & Media
The political connotations are not difficult to detect here.
News & Media
The infection is rare, and exceedingly difficult to detect.
News & Media
By its nature, publication bias is difficult to detect.
News & Media
But an underlying philosophy is not difficult to detect.
News & Media
"Bureaucracies find it difficult to detect and mitigate insider threats.
Academia
1 death per million exposed people is difficult to detect.
Uranium, however, is somewhat more difficult to detect than plutonium.
News & Media
And that would make it more difficult to detect.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing a technical challenge in a report, use "difficult to detect" to accurately convey the limitations of current methods or technologies.
Common error
Avoid exaggerating the difficulty by using overly dramatic language. Instead of saying something is "impossible to detect", opt for "difficult to detect" to maintain credibility and accuracy.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "difficult to detect" primarily functions as an adjective phrase modifying a noun (often implied), indicating a quality or characteristic of something. This relates directly to Ludwig's confirmation of its correct usage and many examples, highlighting scenarios where something is not easily found or observed.
Frequent in
Science
39%
News & Media
37%
Academia
5%
Less common in
Wiki
3%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "difficult to detect" is a grammatically correct and frequently used phrase that describes the challenge of identifying or noticing something. Ludwig AI validates its usage across various contexts, especially in scientific, news and academic domains. While alternatives like "hard to detect" or "challenging to detect" exist, the core meaning remains consistent. When using this phrase, ensure you're accurately representing the degree of difficulty and avoid overstating the claim. Using this phrase is very common and usually appears in formal registers.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
tricky to detect
Replaces "difficult" with "tricky", indicating a slightly less formal and more nuanced challenge in detection.
hard to detect
Substitutes "difficult" with "hard", offering a more direct and straightforward alternative.
challenging to detect
Employs "challenging" instead of "difficult", suggesting a stimulating or engaging level of difficulty.
not easily detected
Uses a passive construction to emphasize the lack of ease in detection.
elusive to detect
Replaces "difficult" with "elusive", indicating that the thing being detected is hard to catch or find.
obscure to detect
Using "obscure" instead of "difficult" indicates the thing to detect is vague and not easily understood.
subtle to detect
Replaces "difficult" with "subtle", focusing on the understated or delicate nature of what needs to be detected.
imperceptible to detect
Using "imperceptible" indicates that the thing to detect is not able to be perceived.
undiagnosable
Condenses the phrase into a single word, implying an inability to identify or diagnose something.
hard to discern
Shifts the focus from detection to discernment, emphasizing the difficulty in distinguishing or recognizing something.
FAQs
How can I use "difficult to detect" in a sentence?
You can use "difficult to detect" to describe something that is hard to find or notice. For example, "The subtle changes in the data made the anomaly "difficult to detect"".
What are some alternatives to "difficult to detect"?
Some alternatives include "hard to detect", "challenging to detect", or "not easily detected depending on the context.
Is it correct to say "difficult to be detected"?
While grammatically understandable, "difficult to be detected" is less common and often less direct than ""difficult to detect"". The active voice is generally preferred for clarity.
What's the difference between "difficult to detect" and "difficult to identify"?
"Difficult to detect" implies that something is hard to find or notice, while "difficult to identify" suggests that, even if found, its nature or origin is hard to determine. The phrases focus on different stages of the process.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested