Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
derivative work
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "derivative work" is correct and usable in written English.
It is typically used in legal and creative contexts to refer to a new creation that is based on or derived from an existing work, such as adaptations, translations, or modifications. Example: "The film is considered a derivative work of the original novel, incorporating many of its themes and characters."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Arts
Law
Copyright
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
35 human-written examples
The result is a derivative work that provides a readable narrative of Iraq's history.
News & Media
Borrowing crosses the line when it is used for a derivative work.
News & Media
A four-part test determines whether a derivative work falls under fair-use protection.
News & Media
After a decade of making derivative work, he made a radical break with what had come before.
News & Media
Any photograph that focused on a suit protected by a copyright could arguably be considered a derivative work.
News & Media
Yet this show of amateurish and derivative work by 36 emerging artists also says a lot about the competition among art mediums, the latest trickle-down trends in art making and the shortcomings of higher art education.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
24 human-written examples
Surely derivative works have to be derived from something "original".
News & Media
Even derivative works -- meaning new works derived from old works -- are harmed by this law.
News & Media
(Photograph: PetroleumJelliffe, Creative Commons, Attribution-No Derivative Works 2.0 Generic).
News & Media
It now also applies to almost all media, not just printed matter, and to derivative works.
News & Media
Copyrights originally applied only to the work created; now they cover all manner of derivative works too.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "derivative work" when you want to emphasize the relationship between a new creation and its source material, especially in legal or academic discussions.
Common error
Don't assume that creating a "derivative work" automatically falls under fair use. Fair use is a complex legal doctrine, and each case depends on specific factors like the purpose and character of the use, the nature of the copyrighted work, and the amount used.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "derivative work" functions as a noun phrase, often serving as the subject or object of a sentence. Ludwig examples show it used in the context of copyright law, art, and creative processes, referring to a new work based on a pre-existing one. According to Ludwig AI, the phrase is correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
48%
Science
24%
Formal & Business
10%
Less common in
Encyclopedias
8%
Wiki
6%
Reference
4%
Ludwig's WRAP-UP
The term "derivative work" is a common noun phrase, particularly relevant in discussions surrounding copyright law and creative arts. Ludwig's examples highlight its use in various contexts, from assessing artistic merit to understanding legal rights. As noted by Ludwig AI, it's grammatically sound and readily usable. When writing, be mindful of the legal implications of creating "derivative works" and the nuances of fair use. Alternatives like "secondary work" or "adapted work" may be suitable depending on the intended emphasis.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
work derived from
Similar to 'derived work', but with a slightly different word order. This alternative also works as a synonym
secondary work
Emphasizes the dependent nature of the work, suggesting it comes after and relies on a primary work.
adapted work
Highlights the process of modification and adjustment from an original source.
based on work
Indicates a foundation or starting point in an existing creation.
modified work
Focuses on the changes and alterations made to an original piece.
work based upon
Similar to 'based on work', but with a slightly more formal tone.
inspired by work
Suggests that the original work served as a creative stimulus but may not have been directly copied or adapted.
spin-off work
Implies a new work that originates from a particular aspect or character of an existing work, often used in media.
variant work
Highlights the new version or form of work.
reimagined work
This alternative is used when the new work changes many aspects with great freedom. It is less dependent to the source.
FAQs
How is a "derivative work" different from an original work?
A "derivative work" incorporates pre-existing copyrighted material, while an original work does not. To be copyrightable, a "derivative work" must also add sufficient new creativity to transform the original.
What are some examples of "derivative works"?
Common examples include film adaptations of books, translations of literary works, musical arrangements of songs, and artwork based on existing images.
Is it always necessary to obtain permission to create a "derivative work"?
Yes, generally you need permission from the copyright holder unless your use qualifies as fair use or falls under another exception to copyright law. Failure to obtain permission can result in legal action.
What happens if a "derivative work" infringes on the original copyright?
The copyright holder of the original work can sue the creator of the infringing "derivative work" for copyright infringement. This can result in monetary damages and an injunction preventing further distribution of the "derivative work".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested