Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
derail me
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "derail me" is grammatically correct and can be used in written English.
One possible example of using this phrase in writing could be: "The unexpected turn of events completely derailed me from my original plan." This means that the unexpected events caused a disruption or interruption in the person's plans.
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
9 human-written examples
I absolutely love books that derail me and challenge me like this.
News & Media
Hitting back at the harsh criticism he has received in recent days, including depictions of him in the Greek press as an IS terrorist who had beheaded Greece, he said: "I have such a thick skin that it can't derail me, but what does torment me is distorting polemic that completely misses the point".
News & Media
Trying to derail me from my goals.
News & Media
This was a prank intended to derail me or distract me, whatever it is.
News & Media
Regardless, know that your view of me will not derail me.
News & Media
The rejection was so palpable that it threatened to emotionally derail me, for months after our wedding.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
Uplifting writing derailed me, too.
News & Media
"The divorce derailed me a little bit from doing a humor book," she said.
News & Media
The injury derailed me".
News & Media
Many cumulative acts born of prejudice or ignorance could have readily discouraged or derailed me as I progressed through my career as one of a "few" women or an "only" or a "first" black woman.
Science
"What happened was," she said, "being a TV writer sort of derailed me.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "derail me" when you want to express a significant disruption or deviation from a planned course of action, goal, or emotional state. It effectively conveys a sense of being thrown off track.
Common error
Avoid using "derail me" for minor inconveniences or temporary setbacks. The phrase suggests a more substantial disruption. Use milder terms like "inconvenience me" or "slightly delay me" for less significant events.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "derail me" functions as a verb phrase, where "derail" is the verb and "me" is the object pronoun. It describes the action of something causing a disruption or deviation from a planned course or expected outcome. Ludwig AI confirms this usage across various contexts.
Frequent in
News & Media
70%
Science
15%
Formal & Business
5%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
5%
Social Media
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "derail me" is grammatically correct and serves to describe something that causes a disruption or deviation from one's plans or emotional state. Ludwig AI confirms its validity and usage across various contexts. While not extremely common, it's frequently found in news and media sources. When writing, it's crucial to differentiate between temporary setbacks and substantial disruptions to appropriately use the phrase, and choose alternative phrasings when a high level of formality is required. The variety of authoritative sources employing the expression, including The Guardian, Huffington Post, and The New York Times, highlights its relevance and acceptance in contemporary English.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
derail my train of thought
Focuses on interrupting the flow of thinking, rather than a broader plan or goal.
throw me off track
Implies a temporary loss of focus or direction, less severe than being completely derailed.
knock me off course
Implies a deviation from the intended direction, similar to "throw me off track".
disrupt my progress
Focuses on the interruption of advancement, rather than a complete change of course.
hinder my efforts
Emphasizes the difficulty added to achieving something, suggesting resistance.
obstruct my path
Highlights the presence of obstacles preventing forward movement.
divert my attention
Specifically refers to a shift in focus, often due to something tempting or distracting.
sabotage my plans
Indicates deliberate action to undermine or ruin intentions.
undermine my position
Suggests weakening one's stance or authority, rather than redirecting action.
impede my journey
Similar to hindering, but with a more metaphorical sense of a life path.
FAQs
How can I use "derail me" in a sentence?
You can use "derail me" to describe something that significantly disrupts your plans or progress. For example: "The sudden illness completely derailed me from finishing the project on time."
What are some alternatives to saying "derail me"?
Depending on the context, you can use alternatives such as "throw me off track", "disrupt my progress", or "hinder my efforts".
Is it appropriate to use "derail me" in formal writing?
"Derail me" is suitable for many writing contexts, but avoid it in extremely formal or academic papers. In such cases, opt for a more formal alternative like "impede my progress" or "obstruct my objectives".
What's the difference between "derail me" and "distract me"?
"Distract me" implies a temporary diversion of attention, while "derail me" suggests a more significant and potentially longer-lasting disruption to plans or goals. "Distract me" is like a momentary pause, while "derail me" is more akin to changing direction completely.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested