Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
delicate equilibrium
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "delicate equilibrium" is correct and usable in written English.
It is an expression used to refer to a situation that is very sensitive and easily disrupted. For example: "The fragile environment of the rainforest is in a delicate equilibrium that needs to be preserved".
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
55 human-written examples
"This is a very delicate equilibrium".
News & Media
Now, the delicate equilibrium is being disturbed.
News & Media
Then in 1996 he learned that he was H.I.V. positive, and his delicate equilibrium collapsed.
News & Media
This has threatened to disrupt the delicate equilibrium established since Mr Hadi took over.
News & Media
There is concern that an increase in deer stalking may be disrupting the delicate equilibrium of Exmoor.
News & Media
Sadly, the Communist Party is doing a good job maintaining the delicate equilibrium between upheaval and contentment.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
5 human-written examples
The resulting pattern is at a delicate balance: cells that reach the high equilibrium suppress virus growth in neighboring cells, and the silenced cells cause a low enough siRNA influx into the cell to stay at the high state.
Science
Joe Root and Jonathan Trott demonstrate how delicate the equilibrium of a batting order can be.
News & Media
The delicate thermal equilibrium of permafrost is disrupted when the vegetation, snow cover, or active layer is compacted.
Encyclopedias
It's reassuring to see her display something other than the blank "Drone Queen" callousness of recent weeks, though you do wonder how long she can maintain this delicate emotional equilibrium, given what we know of her.
News & Media
It was found that in solvent-cast thick films the formation of equilibrium free surface depends on a delicate balance of kinetic and thermodynamic parameters.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "delicate equilibrium" when describing systems or situations where small changes can have significant impacts. This phrase is especially effective in contexts involving environmental science, politics, or personal relationships.
Common error
Avoid using "delicate equilibrium" to describe inherently stable situations. This phrase implies a certain level of fragility or potential for disruption, so reserve it for contexts where this is genuinely the case.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "delicate equilibrium" functions primarily as a noun phrase, often serving as the subject or object of a sentence. As Ludwig indicates, it describes a sensitive and easily disrupted state of balance. Examples show it used across various domains to denote precarious stability.
Frequent in
Science
36%
News & Media
34%
Formal & Business
10%
Less common in
Encyclopedias
2%
Social Media
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "delicate equilibrium" is a frequently used noun phrase that signifies a sensitive and easily disrupted state of balance. Ludwig AI confirms its correctness and usability in written English. Analysis of numerous examples reveals its common occurrence in scientific, news, and formal contexts, highlighting its versatility. Alternative phrases, such as "fragile balance" or "precarious balance", offer nuanced ways to express similar concepts. Understanding the contexts in which "delicate equilibrium" is most appropriate, as well as potential pitfalls to avoid, can enhance the precision and impact of your writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
fragile balance
Emphasizes the vulnerability and susceptibility to disruption of the balance.
precarious balance
Highlights the instability and risk associated with the balance.
sensitive balance
Focuses on the responsiveness and susceptibility to change of the balance.
tenuous balance
Underscores the weak and fragile nature of the balance.
unstable equilibrium
Directly states the lack of stability in the equilibrium.
critical balance
Indicates the importance and sensitivity of the balance.
fine balance
Suggests a balance achieved with great precision and care.
narrow margin
Implies that success or stability depends on very precise conditions.
knife-edge situation
Highlights the dangerous and precarious nature of the situation.
balancing act
Refers to maintaining equilibrium through constant adjustment.
FAQs
How can I use "delicate equilibrium" in a sentence?
You can use "delicate equilibrium" to describe a situation where opposing forces are balanced, but easily disrupted. For example, "The ecosystem exists in a "delicate equilibrium", where the removal of one species can have cascading effects."
What are some alternatives to "delicate equilibrium"?
Alternatives to "delicate equilibrium" include "fragile balance", "precarious balance", and "sensitive balance". The best choice depends on the specific nuance you want to convey.
Is it better to say "delicate equilibrium" or "delicate balance"?
Both "delicate equilibrium" and "delicate balance" are correct, but "equilibrium" often implies a more formal or scientific context. "Balance" is generally more versatile and can be used in a wider range of situations.
What does it mean when something disrupts a "delicate equilibrium"?
When something disrupts a "delicate equilibrium", it means that a previously stable state is thrown into disarray. This disruption can lead to unforeseen consequences and instability within the system.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested