Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
delay the establishment
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "delay the establishment" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing postponing the creation or initiation of something, such as a project, organization, or system. Example: "Due to unforeseen circumstances, we have decided to delay the establishment of the new branch until next year."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
9 human-written examples
Such parameters were significantly lower for upright genotypes, probably because they result in late contact between neighbor plants and consequently delay the establishment of conducive microclimate and mycelial bridges for web blight development.
Science
When the planting percentage is high, the rate of increase of planted species is higher than the rate of colonization of warming-adapted deciduous species, and the planted species delay the establishment of the warming-adaptable species that have short harvest rotations (due to lower harvestable ages).
While the inaccurate coverage model may delay the establishment of single associations, the number of single associations eventually increases by the object dynamics.
Our finding that PBZ can delay the establishment of HCV genotype 2a infection in mice confirms the involvement of 5-HT2AR in HCV infection in vivo and highlights the therapeutic potential of further pursuing the refinement or development of anti-5-HT2AR therapies for the treatment of HCV.
Science
RANK-Fc treatment failed to prevent or delay the establishment of osteoblastic lesions, but overall tumor growth was limited.
The immature preterm gut along with prolonged admission at neonatal care units and the possible use of broad spectrum antibiotics delay the establishment of a beneficial bacterial community and enable the growth of potentially pathogenic bacteria [ 35].
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
But the money has stalled, due to political gridlock that, until recently, delayed the establishment of the National Reconstruction Authority, the body responsible for distributing the aid.
News & Media
The shading coil delays the establishment of magnetic flux in the region that it encircles and thus produces a small component of rotating field at standstill.
Encyclopedias
Such a system, supporters say, could reach more people, run more frequently than the Dinky and even ease a dispute that has long delayed the establishment of a university arts complex.
News & Media
PBZ treatment delayed the establishment of HCV infection in mice pretreated for 1 week before infection confirming the ability of this drug to inhibit HCV infection in vivo (Fig. 6E and 6F).
Science
(E and F) HCV RNA levels in serum (genome copies per milliliter of serum) and liver (genome copies per milligram of liver) from mice which PBZ treatment delayed the establishment of HCV infection in mice pretreated for 1 week before infection confirming the ability of this drug to inhibit HCV infection in vivo.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "delay the establishment", ensure the context clearly indicates what is being established and what factors are causing the delay. This improves clarity and prevents ambiguity.
Common error
Avoid phrasing sentences using excessive passive voice, which can obscure the actor causing the delay. Instead of "The establishment was delayed", specify who or what is delaying it, such as "Political gridlock delayed the establishment".
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "delay the establishment" functions as a verb phrase, where "delay" acts as the verb and "the establishment" serves as the direct object. It describes the action of postponing or hindering the creation or initiation of something. Ludwig AI confirms its usability in written English.
Frequent in
Science
40%
News & Media
33%
Formal & Business
10%
Less common in
Encyclopedias
8%
Wiki
6%
Reference
3%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "delay the establishment" is a grammatically correct and usable phrase that describes the action of postponing or hindering the creation of something. Ludwig AI confirms this. While not exceptionally frequent, its presence in diverse contexts, including science, news, and formal business, indicates its broad applicability. Related phrases include "postpone the creation" and "defer the initiation", each with slightly different nuances. Best practices involve ensuring clarity about what is being established and the reasons for the delay, while avoiding overuse of passive voice. The phrase is of neutral register and features primarily in science and news contexts.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
postpone the creation
This alternative replaces "delay" with "postpone" and "establishment" with "creation", focusing on the act of delaying the act of creating something.
defer the initiation
This phrase replaces "delay" with "defer" and "establishment" with "initiation", emphasizing the postponement of starting something.
hinder the formation
This alternative replaces "delay" with "hinder" and "establishment" with "formation", focusing on impeding the process of forming something.
retard the founding
This option replaces "delay" with "retard" and "establishment" with "founding", suggesting a slowing down of the act of founding something.
stall the setup
This alternative replaces "delay" with "stall" and "establishment" with "setup", focusing on blocking or stopping the preparation or configuration process.
slow down the institution
This phrase replaces "delay" with "slow down" and "establishment" with "institution", emphasizing the act of making the process slower.
impede the organization
This alternative replaces "delay" with "impede" and "establishment" with "organization", focusing on hindering the structuring process.
prolong the inauguration
Using "prolong" focuses on extending the time before the formal beginning or introduction, while "inauguration" suggests a more formal start.
hold up the commencement
This alternative replaces "delay" with "hold up" and "establishment" with "commencement", focusing on delaying the start or beginning.
forestall the inception
Using "forestall" means to prevent something by acting ahead of time and replaces "establishment" with "inception", focusing on preventing the beginning of something.
FAQs
How can I use "delay the establishment" in a sentence?
You can use "delay the establishment" to describe a situation where something is postponed or its creation is hindered. For example, "Budget cuts may "delay the establishment" of the new research facility".
What's a more formal way to say "delay the establishment"?
A more formal alternative to "delay the establishment" could be "defer the initiation" or "postpone the creation", depending on the context.
What are some reasons why something might "delay the establishment" of a project?
Reasons for "delay the establishment" can include lack of funding, political obstacles, unforeseen technical challenges, or regulatory hurdles.
Is "delay the establishment" the same as "prevent the establishment"?
No, "delay the establishment" means to postpone or slow down the creation of something, while "prevent the establishment" means to completely stop or avert its creation. "Prevent the establishment" implies a more forceful and final action.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested