Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
day off work
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "day off work" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a day when someone is not required to work, often for rest or personal reasons. Example: "I took a day off work to relax and recharge."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(20)
time off
leave of absence
personal day
sick day
holiday
free day
day off
day off today
i am off today
i am taking today off
clocked out today
finished work for the day
off work for the day
done for the day
that's all for today
I'm calling it a day
through for the day
wrapped up for the day
completed for the day
finished for the day
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
As Alice Jones wrote in her Saturday column, there's nothing better than a free day off work.
News & Media
Sickness absence is measured in days from first day off work until last day of full time sickness absence.
This study spanned a period including the winter holidays and bank holidays (days in which the majority of the population has the day off work or school).
Science
It doesn't even get you a day off work.
News & Media
"How do they all get the day off work?
News & Media
We've all been there – a bad cold, a day off work.
News & Media
Strike action is not something people do for a fun day off work.
News & Media
Rune asked if I could take the day off work, but I didn't know why.
News & Media
Festival tip "Have the day off work after you come back".
News & Media
She'd taken the day off work and brought a pair of heels to change into.
News & Media
Many Bostonites had taken the day off work in celebration of the holiday.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When writing formally, consider using "leave of absence" or "day of leave" for a more professional tone.
Common error
Avoid using "day off work" interchangeably with "holiday." A "day off work" is a general term for any day you don't work, while a "holiday" usually refers to a specific, recognized day of celebration or rest.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "day off work" primarily functions as a noun phrase. It denotes a period of time when someone is excused or absent from their regular employment duties. Ludwig provides numerous examples where the phrase is used to describe planned or unplanned absences.
Frequent in
News & Media
66%
Science
15%
Wiki
10%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "day off work" is a commonly used and grammatically correct noun phrase that describes a period of absence from one's regular job. Ludwig AI confirms that this phrase is correct and usable in written English. Predominantly found in news and media sources, the phrase serves to inform or explain an absence, and has a neutral register that makes it appropriate for a wide range of contexts. For more formal writing, alternatives such as "leave of absence" or "day of leave" might be more suitable.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
time off
This is a more general term for any period away from work, whether a single day or a longer vacation; it's less specific than "day off work".
day of leave
This phrase is a more formal way of saying "day off work", often used in HR or official contexts.
personal day
This refers to a day off work that can be used for personal reasons, such as appointments or errands, and implies a specific type of leave.
leave of absence
This phrase refers to an extended period of absence from work, often for personal or medical reasons, suggesting a more formal arrangement than a single "day off work".
sick day
This refers to a day off work due to illness, indicating the reason for the absence.
vacation day
This specifies that the day off is part of a longer vacation period, providing more context.
holiday
This refers to a day off work that is a public or company-recognized holiday, differing from a personal day off.
rest day
This is a general term for a day of rest, which may or may not be a day off from work, depending on the context.
free day
This phrase refers to a day when someone doesn't have obligations, potentially including work, which makes it more generic than a "day off work".
unworked day
This technically describes a day that was not worked, but it's less common and more clinical than "day off work".
FAQs
What is the meaning of "day off work"?
A "day off work" refers to a day when an individual is not required to perform their regular job duties, often used for personal time, rest, or other activities.
Are there other ways to say "day off work"?
Yes, depending on the context, you could use phrases like "time off", "leave of absence", or "personal day".
Is it grammatically correct to say "day off work"?
Yes, the phrase "day off work" is grammatically correct and commonly used in English. Ludwig AI confirms its usability.
What's the difference between "day off work" and "sick day"?
A "day off work" is a general term for any day taken away from work. A "sick day" specifically refers to a day off taken due to illness.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested