Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
could you please pass
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "could you please pass" is correct and usable in written English.
It can be used when making a polite request for someone to hand over an item, often in a dining context. Example: "During dinner, I turned to my friend and said, 'Could you please pass the salt?'"
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(20)
could you please explain
can you send
could you please tell
could you please delete
could you please add
could you please clarify
could you please leash
could you please move
could you please bring
could you please comment
could you please help
could you forward
would you be willing to send
could you please let
could you please frustrate
please provide
could you please find
could you please provide
could you please do
could you please send
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
ROMNEY: I said could you please pass the water.
News & Media
I looked at her and said, Could you please pass the salt?
News & Media
Doers and doings in business, entertainment and technology: "Mr. Buffett, could you please pass the greens?" Eight finance aficionados will have the chance to eat dinner with stock market stupormundi Warren Buffett Warren Buffett thanks to a live auction hosted by San Francisco Magazine on eBay.
News & Media
Could you please pass the salt?
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
With that said, would you please pass the cream?
Science & Research
Could you please give me his exact mailing address?
News & Media
(Translation: I have to write, could you please go away?).
Science & Research
4. Could you please give more details on this trial?
Science
Now could someone please pass the Cracker Jack?
News & Media
He tells the bickering bunch, If we could just please get back to the original question: Could someone please pass the salt?" We so need a Wolf Blitzer for the holidays.
News & Media
And when I asked my refrigerator if it could please pass the milk, it sort of just shot me a look, like, "Seriously?
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider the context; while "could you please pass" is generally appropriate, adjust your language based on the formality of the situation.
Common error
While "could you please pass" is polite, avoid overusing it in casual conversations. Simpler phrases like "can you pass" or "pass me" are often more appropriate among friends and family.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "could you please pass" functions as a polite request. It's used to ask someone to hand over an item, typically at a dining table or in a similar context. As Ludwig AI says, the phrase is grammatically correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
40%
Science
30%
Wiki
10%
Less common in
Formal & Business
5%
Academia
5%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "could you please pass" is a grammatically correct and polite way to request someone to hand you something. Ludwig AI confirms its usability in written English. While it's suitable for various contexts, it's best to reserve it for situations where politeness is valued. Alternative phrases like "would you mind passing" or "can you please hand me" can be used depending on the level of formality. Avoid overusing it in very informal settings where simpler requests are more appropriate. The phrase is most commonly found in News & Media and Scientific contexts, as shown in Ludwig's examples.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Would you mind passing
Emphasizes politeness and indirectness.
Can you please hand me
More direct but still polite.
Would you be so kind as to pass
Highly formal and polite.
Could you hand me
Slightly less formal, focusing on ability.
If you don't mind, could you pass
Adds an extra layer of politeness.
Can I trouble you to pass
Implies a minor inconvenience.
Is it possible for you to pass
More formal and focuses on possibility.
Would it be possible to pass
Highly indirect and polite.
Kindly pass
More concise and slightly formal.
Please hand over
Direct but still polite.
FAQs
How to use "could you please pass" in a sentence?
Use "could you please pass" when you want to politely request someone to hand you something, typically at a table. For example, "Could you please pass the salt?" or "Could you please pass the water?".
What can I say instead of "could you please pass"?
You can use alternatives like "would you mind passing", "can you please hand me", or "would you be so kind as to pass" depending on the context and level of formality.
Which is correct, "could you please pass" or "can you please pass"?
Both "could you please pass" and "can you please pass" are grammatically correct, but "could you please pass" is generally considered more polite and formal than "can you please pass".
What's the difference between "could you please pass" and "please pass"?
"Could you please pass" is a polite question, while "please pass" is a direct request. Adding "could you" softens the request, making it more courteous.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested