Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

could be mistaken

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"could be mistaken" is correct and usable in written English.
You can use it when you need to express the possibility of something being mistaken or incorrectly identified. For example, "The sender's name on the package looks like it could be mistaken for mine."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

"I could be mistaken," he said.

He could be mistaken for a Wall Street banker.

News & Media

The New York Times

From afar, they could be mistaken for turkey vultures.

News & Media

The Economist

Like the cider, it could be mistaken for chardonnay.

News & Media

The New York Times

It could be mistaken for a satellite office of Google.

News & Media

The New York Times

Mistolin cleaning liquid could be mistaken for apple juice.

News & Media

The New York Times

Some Wandelweiser pieces could be mistaken for obscure meditation practices.

News & Media

The New Yorker

He could be mistaken for Ray, a hundred per cent.

News & Media

The New Yorker

Or perhaps it's Tinder that could be mistaken.

A knit poncho, laid flat, could be mistaken for a Malevich.

News & Media

The New York Times

"It's been underwater so long, it could be mistaken for iron," he said.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "could be mistaken", ensure the context clearly indicates what or who is doing the mistaking. Clarity prevents ambiguity.

Common error

Avoid overuse of "could be mistaken" in formal or academic writing. Opt for more direct and assertive language to convey your point with greater confidence and authority.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "could be mistaken" functions as a modal verb phrase, expressing a possibility or uncertainty about a perception or judgment. As Ludwig AI confirms, it's usable when indicating something might be misinterpreted. For example, "From afar, they could be mistaken for turkey vultures."

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

60%

Science

20%

Wiki

10%

Less common in

Formal & Business

5%

Encyclopedias

3%

Reference

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "could be mistaken" is a versatile modal verb phrase used to express the possibility of misinterpretation or error. Ludwig AI confirms its correct usage in written English across varied contexts, most prominently in News & Media. Its neutral to informal register makes it suitable for a wide audience, though formal settings may benefit from more direct alternatives. Remember to ensure clarity to what or who is doing the mistaking in your writing. While overuse should be avoided in favor of stronger assertions in formal contexts.

FAQs

How can I use "could be mistaken" in a sentence?

Use "could be mistaken" to express the possibility of an error in perception or judgment. For example, "The shadow "could be mistaken" for a person in the dark."

What are some alternatives to "could be mistaken"?

Alternatives include "might be wrong", "may be incorrect", or "possibly flawed" depending on the context.

Is it better to say "could be mistaken" or "might be mistaken"?

Both "could be mistaken" and "might be mistaken" are grammatically correct and express a similar degree of possibility. The choice often depends on personal preference or stylistic considerations.

What's the difference between "could be mistaken" and "is mistaken"?

"Could be mistaken" implies a possibility of error, whereas "is mistaken" states definitively that an error has occurred. The former is tentative, while the latter is assertive.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: