Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
case in proportion
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "case in proportion" is not a standard expression in written English and may cause confusion.
It could be used in contexts discussing ratios or comparisons, but it is not commonly recognized. Example: "When analyzing the data, we need to ensure that each variable is considered in case in proportion to its significance."
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(20)
case in tandem
example in hand
direct context
immediate backdrop
procedure in hand
urgent context
issue in question
immediate background
case in half
test in hand
immediate context
case in connection
immediate concerns
case in hand
current instance
current environment
short term context
particular case
immediate environments
commensurate with
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Based on this, the purpose of the simulation was to show a very simple phenomenon: if transmission is purely stochastic (there are not differences in transmissibility among variants), then the variants present in the source will be transmitted to the incident case in proportion to their frequency.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
Table 2 and Figure 3 present the number of RAS cases in proportion to all domestic cases.
Science
C. albicans was isolated in group I neutropenic, non neutropenic cases in proportion of 45.90%, 48.78% respectively and in group III its proportion in neutropenic, non neutropenic cases was 28.2%, 27.72% respectively.
Science
The electrical signal produced by light reaches the base of the inner segment of the receptor, where a neuronal synapse releases vesicles of neurotransmitter (in this case glutamate) in proportion to voltage in the receptor.
Encyclopedias
The local hospital could not cope with Bouazizi's terrible burns, so he was taken first to Sfax, more than 70 miles away, and then, as the government's interest in his case grew in proportion to the demonstrations that took up his name, to a hospital in Tunis.
News & Media
The first floor will hold, besides the entry lobby and the desks for admission and membership, the commercial enterprises increasingly conspicuous among a museum's attractions, the bookstore/shop and the restaurant — restaurants, in this case, fancy in proportion to their nearness to the Sculpture Garden.
News & Media
MacQuarrie referenced how many survivors never see their abusers convicted in court, but even when they do—as in this case that "in proportion to the crime committed, [the sentence] seems quite inadequate".
News & Media
For liberal feminists, a primary task is achieving the principle of procedural equality articulated by Aristotle that like cases should be treated alike and different cases differently in proportion to their differences.
Science
There was no difference by lineage of the first case in the proportion of pairs in which transmission was confirmed: 7/22 (31.8%) Lineage 1, 2/7 (28.6%) Lineage 2, 7/16 (43.8%) Lineage 3, 29/84 (34.5%) Lineage 4, (p = 0.9).
Science
All alert threshold algorithms potentially prevented a larger number of cases than random alerts, whose performance is shown as a straight line with cases increasing in proportion to the number of alerts.
Science
Risk biased sampling means that individuals become cases in direct proportion to the individual's risk.
Expert writing Tips
Best practice
When using "case in proportion", ensure the relationship you're describing is clearly quantifiable or directly linked to a specific ratio. This enhances clarity and avoids ambiguity.
Common error
Avoid using "case in proportion" when the context lacks a clear numerical or proportional relationship. This phrase implies a direct correspondence that must be logically supported.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "case in proportion" typically functions as a prepositional phrase that modifies a noun or verb, indicating a relationship where one thing corresponds directly to another based on a specific ratio or scale. This is supported by the example in Ludwig, where it links the government's interest in a case to the intensity of demonstrations.
Frequent in
Science
30%
News & Media
30%
Formal & Business
20%
Less common in
Encyclopedias
10%
Reference
5%
Social Media
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "case in proportion" is a less common prepositional phrase used to express a direct, measurable relationship between two elements. While grammatically acceptable, its usage is infrequent, as confirmed by Ludwig. It appears across various contexts, including science, news and media, and formal business settings. When using this phrase, ensure that a clear numerical or proportional relationship exists to avoid ambiguity. According to Ludwig AI, it may not be the most commonly recognized expression.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
proportional instance
This alternative uses a different noun but maintains the idea of a direct relationship.
instance in ratio
Replaces 'proportion' with 'ratio' to emphasize the numerical comparison.
situation proportionately
Changes 'case' to 'situation' and uses the adverbial form to modify a verb.
occurrence relatively
Substitutes 'case' with 'occurrence', focusing on the event's frequency relative to something else.
event by percentage
Replaces 'proportion' with 'percentage' to specify the numerical expression.
example comparatively
Uses 'example' instead of 'case' and expresses the relationship through the adverb 'comparatively'.
matter proportionally
Alters 'case' to 'matter', shifting the context to a general subject being proportionally considered.
incident in balance
Emphasizes equilibrium by using 'balance' instead of 'proportion'.
circumstance by measure
Substitutes 'case' with 'circumstance' and 'proportion' with 'measure' to highlight assessment.
instance corresponding
Uses 'instance' for 'case' and replaces 'in proportion' with the adjective 'corresponding'.
FAQs
How can I use "case in proportion" in a sentence?
Use "case in proportion" to show how something corresponds directly with something else based on a specific rate or ratio. For instance, "The sentence seems quite inadequate in "proportion to" the crime committed."
What does "in proportion" mean?
The phrase "in proportion" means that two things increase or decrease at the same rate, maintaining a consistent relationship or ratio. It shows a direct correspondence.
Which is more suitable, "case in proportion" or "proportional case"?
While both could work, "proportional case" is generally more conventional. "Case in proportion" emphasizes the act of relating something to a proportion, whereas "proportional case" simply describes a case that exhibits proportionality.
What are some alternatives to the phrase "in proportion to"?
Alternatives to "in proportion to" include "commensurate with", "relative to", or "corresponding to", each carrying a similar sense of balanced relationship or correspondence.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested