Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
cannot discern between
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "cannot discern between" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing the inability to distinguish or differentiate between two or more things. Example: "Many people cannot discern between fact and opinion when reading news articles."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Alternative expressions(20)
cannot detect
did not detect
fail to notice
imperceptible to
beyond recognition
not visible
undetectable by
escapes notice
cannot trace
unable to track
unable to trace
impossible to follow
could not ascertain
cannot track down
could not locate
failed to identify
were unsuccessful in finding
unable to ascertain
unable to celebrate
unable to stop
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
12 human-written examples
The immune system recognizes and responds to almost any foreign molecule; it cannot discern between molecules that are characteristic of potentially infective agents and those that are not.
Encyclopedias
It has to be admitted, however, that our experimental design cannot discern between differences due to the year of sampling and those due to the season.
We are getting closer to artificially replicating the human voice, almost to the point where we cannot discern between an automated voice and a human one.
News & Media
Methods using samples comprised of pooled cells or embryos, generate relative gene expression that represents an average of all cells assayed, but they cannot discern between genes that are consistently differentially regulated versus those with a tendency towards stochastic changes; similarly, rare outlier embryos expressing unique transcriptomes are not recognized [31] [33].
Science
At present we cannot discern between these possible alternatives.
Unfortunately, the analyses reported in this manuscript cannot discern between the two effects.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
48 human-written examples
Apparently the eye cannot discern differences between this type of 4k image and a projector using a full resolution 4k system.
News & Media
Americans cannot discern the difference between Muslim, and terrorist and they most certainly cannot distinguish between Muslims from the prohibited six countries and Indians.
News & Media
But at the end of the day, all they see is the color of our skin, and the majority of Americans, unfortunately, cannot discern the difference between Muslim and terrorist and they most certainly cannot distinguish between Muslims from the prohibited six countries and Indians.
News & Media
"Pamela's sons vault off their beds, as if they cannot discern the difference between furniture and athletic equipment.
News & Media
The site adds that such a move would be dangerous to everyone involved, as "dolphins cannot discern the difference between enemy and friendly vessels, or enemy and friendly divers and swimmers".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
For clarity, specify why the distinction is difficult, especially in technical or scientific contexts.
Common error
Avoid embedding "cannot discern between" within overly complex sentences. Simpler phrasing often improves readability. For example, instead of "Due to the intricate nature of the data, the algorithm cannot discern between subtle variations", try "The algorithm cannot discern between subtle variations because the data is intricate."
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "cannot discern between" functions as a verb phrase expressing an inability to differentiate or distinguish. Ludwig AI confirms its correct usage. The examples demonstrate its application in contexts where distinguishing between two or more entities or concepts is difficult or impossible.
Frequent in
Science
60%
News & Media
30%
Wiki
10%
Less common in
Encyclopedias
0%
Formal & Business
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "cannot discern between" correctly conveys an inability to distinguish or differentiate. Ludwig AI confirms that it is usable in written English and highlights its frequency in science and news contexts. While grammatically sound, it's essential to ensure clarity and context when using the phrase. Alternatives like "cannot distinguish between" or "cannot differentiate between" offer similar meanings, and simplifying sentence structure enhances readability. Remember to define the items being compared and why the distinction is challenging. By considering these aspects, you can effectively use "cannot discern between" in your writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
cannot differentiate between
Replaces "discern" with "differentiate", emphasizing a lack of ability to perceive differences.
cannot distinguish between
Uses "distinguish" instead of "discern", highlighting the inability to recognize a clear distinction.
cannot tell the difference between
Emphasizes the inability to perceive a difference, using more common language.
unable to differentiate between
Changes "cannot" to "unable", providing a slightly more formal tone.
unable to distinguish between
Similar to the above, but uses "distinguish" instead of "differentiate".
cannot perceive the difference between
Highlights the lack of perception as the reason for not discerning.
cannot discriminate between
Uses "discriminate", suggesting an inability to make a judgment based on perceived differences.
cannot see a distinction between
Focuses on the visual aspect of not being able to see a difference.
fails to differentiate between
Highlights a failure in the process of differentiation.
is incapable of distinguishing between
Emphasizes the complete lack of capability to distinguish.
FAQs
How do I use "cannot discern between" in a sentence?
Use "cannot discern between" to indicate an inability to distinguish differences. For example, "The human eye "cannot discern between" slight shades of color at a distance".
What are some alternatives to "cannot discern between"?
You can use alternatives such as "cannot distinguish between", "cannot differentiate between", or "cannot tell the difference between".
Is it more formal to say "cannot discern between" or "cannot distinguish between"?
"Cannot discern between" is slightly more formal than "cannot distinguish between". Both are acceptable, but "discern" carries a slightly more sophisticated tone.
What's the difference between "cannot discern between" and "cannot detect"?
"Cannot discern between" implies an inability to differentiate, while "cannot detect" suggests an inability to sense or discover something. "Cannot discern between" requires a comparison, while "cannot detect" doesn't.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested