Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

cannot afford to spend

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "cannot afford to spend" is correct and usable in written English.
You can use it when talking about being unable to pay for something. For example, "I cannot afford to spend extra money on expensive shoes right now."

✓ Grammatically correct

News & Media

Formal & Business

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

45 human-written examples

Or we cannot afford to spend this time with them.

News & Media

The Guardian

The country cannot afford to spend that much, and it doesn't need to.

News & Media

The New York Times

They cannot afford to spend hundreds of dollars a month mooring and maintaining them.

News & Media

The New York Times

"We cannot afford to spend the next decade debating this issue.

News & Media

The Guardian

She says she cannot afford to spend a year volunteering, especially with her student loan coming due soon.

News & Media

The New York Times

However, we cannot afford to spend limited resources on expensive programs while failing to reach children most at risk.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

14 human-written examples

"The tablets that stop mothers from bleeding after giving birth costs UShs 300 [$0.14], less than a cost of a bottle of mineral water, but it is surprising that our government cannot afford it, yet it can afford to spend UShs 200m to construct a latrine for the president.

News & Media

The Guardian

The sector cannot afford to be spending millions more pounds measuring itself in increasingly incestuous ways.

News & Media

The Guardian

We cannot afford to keep spending the way we have and expect to get away with it".

News & Media

The New York Times

Lord Oakeshott, the Lib Dem peer, warned over the weekend that the UK has already wasted £14bn on the war in Afghanistan and cannot afford to continue spending more on the military operation at a time of such acute financial crisis.

News & Media

Independent

"We cannot afford to continue spending at the same levels as in recent years, when we undertook the largest capital construction program in our city's history," reads the introduction to the document.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "cannot afford to spend", ensure the context clearly indicates what is unaffordable, whether it's money, time, or other resources. For example, specify "We cannot afford to spend more time on this project".

Common error

Avoid using "cannot afford to spend" solely in monetary contexts. The phrase can also apply to time, effort, or other non-monetary resources. For example, saying "We cannot afford to spend any more energy on this" is valid, but ensure the audience understands the intended resource.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "cannot afford to spend" functions as a declarative statement expressing an inability to allocate resources, typically monetary funds, time or effort. As Ludwig AI indicates, this phrase is grammatically correct and widely used.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

40%

Formal & Business

30%

Wiki

10%

Less common in

Science

5%

Reference

5%

Encyclopedias

5%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "cannot afford to spend" is a grammatically sound and frequently used expression for indicating a lack of resources, whether financial, temporal, or otherwise. Ludwig AI confirms its correctness and usability across various contexts. It's prevalent in news media and business communication, but also appears in informal settings. When using this phrase, clarity is key: ensure the audience understands what specific resource is unaffordable. Alternatives like "unable to spend" or "cannot spare the expense" offer nuanced ways to express similar limitations.

FAQs

How can I use "cannot afford to spend" in a sentence?

You can use "cannot afford to spend" to express the inability to use resources, such as money or time, due to limitations. For example, "The company "cannot afford to spend" more on marketing this quarter" or "I "cannot afford to spend" any more time on this issue".

What phrases are similar to "cannot afford to spend"?

Similar phrases include "unable to spend", "cannot manage to spend", or "cannot spare the expense", each carrying a slightly different nuance regarding the reason for the inability.

Is it correct to say "can't afford to spend"?

Yes, "can't afford to spend" is a common contraction of "cannot afford to spend" and is perfectly acceptable in informal contexts.

What's the difference between "cannot afford to spend" and "cannot afford to keep spending"?

"Cannot afford to spend" refers to a specific instance or allocation of resources, while "cannot afford to keep spending" implies a continuous or repeated action that is unsustainable. For example, "We "cannot afford to spend" $1 million on this project" versus "We "cannot afford to keep spending" money at this rate".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: