Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
can be lost
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "can be lost" is correct and is used frequently in written English.
You can use it when referring to something that has the potential to be lost or go missing. For example: "We must be careful with our passports; they can be lost easily."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(20)
might disappear
could be forfeited
may be unrecoverable
might vanish
may disappear
might be irretrievable
might be misplaced
could go astray
can become lost
can be squandered
can be confused
can be bereft
can be foregone
can be disclosed
can be forfeited
can be wasted
can be unaccounted
can be forgone
can be losing
can be forfeit
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
58 human-written examples
Nothing can be lost.
News & Media
Character can be lost.
News & Media
Young women can be lost, too".
News & Media
Reefs can be lost forever.
News & Media
It can be lost, like a wallet.
News & Media
"If George Washington can be lost, then anybody can be lost," he said.
News & Media
In addition, the correct technique can be lost over time.
Science
Nothing valuable can be lost by taking time.
News & Media
But leverage can be lost through inaction as well.
News & Media
But some lessons can be lost on the teacher.
News & Media
But, he warned, sometimes emoji can be lost in translation.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "can be lost", consider the context to ensure clarity about what is being lost and under what circumstances. Be specific to avoid ambiguity.
Common error
Avoid using "can be lost" in overly broad statements without specifying what exactly is at risk of being lost. Provide context to clarify the potential loss.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "can be lost" functions as a modal passive construction, indicating the potential for something to be misplaced, forfeited, or otherwise disappear. Ludwig provides numerous examples across various contexts.
Frequent in
News & Media
35%
Science
30%
Wiki
15%
Less common in
Formal & Business
10%
Encyclopedias
5%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "can be lost" is a versatile and frequently used expression to denote the potential for something to disappear, be forfeited, or otherwise be irretrievable. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically sound and appears across diverse contexts, including news, scientific literature, and general discussions. To ensure clarity, be specific about what could be lost and the circumstances leading to the potential loss. While alternatives like "might disappear" or "could be forfeited" offer nuanced variations, "can be lost" remains a reliable and widely understood choice.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
might vanish
Focuses on the sudden and complete disappearance of something.
may disappear
Emphasizes the potential for something to vanish or become unrecoverable.
might be irretrievable
Highlights the inability to recover something once it is lost.
may be unrecoverable
Highlights the potential for something to be lost permanently.
might be misplaced
Suggests a temporary loss due to being put in the wrong location.
could go astray
Suggests a loss due to deviation from the correct path or procedure.
could slip away
Suggests a subtle or unnoticed loss, often gradual.
could be forfeited
Indicates a loss due to a rule, penalty, or consequence.
may fade away
Indicates a gradual loss, often of something intangible like memory or influence.
could be squandered
Implies a wasteful loss through carelessness or mismanagement.
FAQs
How can I use "can be lost" in a sentence?
Use "can be lost" to describe something that has the potential to be misplaced, forgotten, or forfeited. For example, "Time "can be lost" if you don't manage it efficiently".
What are some alternatives to "can be lost"?
Alternatives include phrases like "might disappear", "could be forfeited", or "may be unrecoverable", depending on the nuance you want to convey.
Which is correct, "can be lost" or "could be lost"?
Both "can be lost" and "could be lost" are grammatically correct. "Can" indicates a possibility, while "could" suggests a slightly lower probability or a hypothetical situation. The choice depends on the specific context.
What's the difference between "can be lost" and "is lost"?
"Can be lost" refers to a potential future event, suggesting something has the possibility of being lost. "Is lost" indicates a current state where something is already missing or has been forfeited.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested