Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but without being sentimental
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but without being sentimental" is correct and usable in written English.
It can be used when you want to express a sentiment or idea while avoiding overly emotional or sentimental language. Example: "The story was touching, but without being sentimental, it conveyed the harsh realities of life."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
But without being sentimental, a bigger influence on the book was Lucinda herself".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
While it's easy to get lost amid the branches of the voluminous family tree (thankfully, Venezia supplies a diagram), the storytelling, as translated by Marina Harss, is enchanting — imbued with sentiment without being sentimental.
News & Media
On Andy Flower, Lord Selvey says: Immensely loyal without being sentimental, but a pragmatist too, and in enforcing his duties when it comes to the betterment of the England team, as cold-heartedly ruthless as they come.
News & Media
Yes, it has boozers, brawls and a tart with a heart, but its tone is very much its own: gritty without being gloomy, soft-hearted without being sentimental.
News & Media
"Love After Love" by Derek Walcott is about something that's become very pop-culturish, loving yourself after a break-up, but it is beautifully written and I love that it has an affirming quality without being sentimental.
News & Media
Its mournful tenderness, without being sentimental, seems deeper than ever.
News & Media
Her gentle interpretation is inviting without being sentimental.
News & Media
It is meant to evoke the holiday without being sentimental about it.
News & Media
The two French managers appreciate the importance of this competition, without being sentimental about it.
News & Media
Ms. Sperry's work has an autobiographical intimacy without being sentimental.
News & Media
Danny saying his own goodbye to Alex felt both honest and true, without being sentimental.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "but without being sentimental" to add nuance to potentially emotional statements, ensuring clarity and objectivity while acknowledging underlying feelings.
Common error
Avoid using "but without being sentimental" in highly formal or academic writing where a more direct and objective tone is expected. Opt for phrases that emphasize impartiality and evidence-based reasoning.
Source & Trust
94%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but without being sentimental" functions as a qualifier, modifying a preceding statement to indicate that, while a certain emotion or feeling might be present, it is not being expressed in an overly sentimental or maudlin manner. As Ludwig AI states, it’s grammatically correct.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Academia
0%
Formal & Business
0%
Science
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "but without being sentimental" is a grammatically correct phrase used to qualify a statement, indicating that an emotion is present but not expressed excessively. As Ludwig AI reports, it's a functional phrase that seeks to balance emotional expression with objectivity. While the occurrence of the phrase is currently rare, its use is straightforward: add nuance while avoiding overwrought emotionality. It appears primarily in News & Media sources, maintaining a neutral register. For alternative expressions, consider phrases like "yet remaining objective" or "while avoiding sentimentality".
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
while avoiding sentimentality
Directly replaces "but without being sentimental" with a similar term.
though unsentimental
Highlights the lack of sentimental feeling in the statement.
without excessive emotion
Highlights the avoidance of overly strong feelings.
in a non-sentimental way
Emphasizes the manner in which something is expressed, lacking sentimentality.
yet remaining objective
Focuses on maintaining impartiality while still acknowledging a point.
without being sappy
Avoids a specific type of overly emotional expression.
without being mawkish
Focuses on avoiding a particularly distasteful form of sentimentality.
with restrained feeling
Suggests a controlled expression of emotion, avoiding excess.
remaining detached
Emphasizes emotional distance while still addressing the issue.
keeping emotions in check
Indicates a deliberate effort to control and moderate emotions.
FAQs
How can I use "but without being sentimental" in a sentence?
You can use "but without being sentimental" to qualify a statement that might otherwise be perceived as overly emotional. For example, "The story was touching, "but without being sentimental", it conveyed the harsh realities of life."
What are some alternatives to "but without being sentimental"?
Alternatives include phrases like "yet remaining objective", "while avoiding sentimentality", or "without excessive emotion". These options offer similar meanings with slightly different emphasis.
Is it grammatically correct to use "but without being sentimental"?
Yes, the phrase "but without being sentimental" is grammatically correct and commonly used to express a sentiment while avoiding overly emotional language.
What's the difference between "but without being sentimental" and "without being mawkish"?
"But without being sentimental" generally means avoiding excessive emotion or tenderness. "Without being mawkish" focuses specifically on avoiding a sickeningly sentimental or insincerely emotional expression. "Without being mawkish" implies a stronger negative connotation.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
94%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested