Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but tonight
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but tonight" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate a specific time frame, often contrasting with other times or situations. Example: "I usually prefer to stay in, but tonight I feel like going out and having some fun."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
58 human-written examples
But tonight?
News & Media
But tonight, bring it on!
News & Media
"But tonight we've gone further".
News & Media
But tonight was different.
News & Media
But tonight, defense prevailed.
News & Media
"But tonight — I think that might change".
News & Media
But tonight they leave Shea unusually content.
News & Media
But tonight, we turn the page".
News & Media
But tonight I'm celebrating," he said.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
2 human-written examples
But last night was different.
News & Media
But last night was interesting.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "but tonight" to introduce a contrast with a previous situation, expectation, or habit. It sets a specific temporal boundary for the exception.
Common error
Avoid using "but tonight" excessively in highly formal writing. While grammatically correct, alternatives like "however, this evening" may be more appropriate for maintaining a professional tone.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but tonight" functions as a conjunction phrase used to introduce a contrast or exception specifically related to the current evening. As confirmed by Ludwig AI, it's grammatically sound and used to indicate a specific timeframe.
Frequent in
News & Media
98%
Formal & Business
1%
Science
1%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "but tonight" is a grammatically correct and very common conjunction phrase used to introduce a contrast related to the current evening. As verified by Ludwig AI, it's widely used in news and media contexts to highlight exceptions or changes in circumstances. While versatile, it's best to avoid overuse in highly formal writing, opting for alternatives like "however, this evening" for a more professional tone. Understanding its function and purpose allows for effective communication and nuanced expression.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
however, this evening
Replaces "but" with "however" while keeping the focus on the current evening, providing a slightly more formal tone.
yet tonight
Substitutes "but" with "yet", maintaining a similar contrasting meaning with a slightly different emphasis.
nevertheless, tonight
Offers a more formal alternative to "but", emphasizing a stronger sense of contrast or unexpectedness.
even so, tonight
Similar to "nevertheless", providing a contrasting element related to the specific evening.
in contrast, tonight
Explicitly states the contrasting nature, emphasizing the difference between the current evening and other times.
on the other hand, tonight
Introduces a contrasting perspective specifically for this evening.
still, tonight
Similar to "yet", implying a contrast while maintaining a simpler tone.
that being said, tonight
A more conversational way to introduce a contrast specific to the current evening.
tonight, however
Inverts the structure, placing emphasis on the evening itself while still providing a contrast.
tonight, though
Adds a casual contrasting element, ending the sentence with "though" to imply a change or difference.
FAQs
How can I use "but tonight" in a sentence?
"But tonight" is used to show a contrast with something that happened before or something that is generally true. For example, "I usually stay in, "but tonight" I'm going out".
What can I say instead of "but tonight"?
You can use alternatives like "however, this evening", "yet tonight", or "nevertheless, tonight" depending on the context.
Is "but tonight" grammatically correct?
Yes, "but tonight" is grammatically correct. It is a conjunction phrase used to introduce a contrast specific to the evening in question.
What's the difference between "but tonight" and "but last night"?
"But tonight" refers to the current evening, while "but last night" refers to the previous evening. The distinction is simply the time frame being referenced.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested