Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but such that
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but such that" is correct and usable in written English.
It can be used to introduce a condition or specification that modifies the preceding statement. Example: "The project must be completed on time, but such that it meets all quality standards."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Academia
Alternative expressions(7)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
22 human-written examples
He's worried even more profoundly when we observe something in a fictional context and because we explicitly recognize it as fictional, allow ourselves to respond to it in a way different than we would if it were actual but such that it affects us profoundly emotionally in a way that changes our attitudes of approval or disapproval.
Academia
The induced map on chains gives a new matrix that is similar to M f), but such that it is simple to calculate its trace.
They provide an example of a similitude IFS in R 2 whose attractor A is a Cantor set for which D ( A ) is arbitrarily small, but such that A does not obey the open set condition.
Robust heteroclinic attractors also appear in a range of coupled phase oscillator models where the coupling is not global (all-to-all) but such that it still preserves enough invariant subspaces for the connections to remain robust.
According to extreme haecceitists, not only could Napoleon have been a poached egg, the world could have been qualitatively just as it actually is but such that a poached egg and Napoleon swap their respective qualitative roles.
Science
A nilpotent entity x is an entity that is something (i.e. x ≠ 0) but such that all its powers are 0 (i.e., xn = 0, for all n > 1) (for a philosophically informed introduction to smooth analysis see Bell 1998).
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
38 human-written examples
But such species that invade new habitats also can displace native species.
Science & Research
But, so such that.
The cases will be presented succinctly but thoroughly, such that the reader is equipped to manage the complication immediately.
Science & Research
But such visions are just that, a dream.
News & Media
But such is the politics that Employee Free Choice engenders.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "but such that", ensure that the 'but' clause introduces a genuine contrast or exception to the first part of the sentence. This will improve clarity and avoid confusing the reader.
Common error
Avoid using "but such that" when a simpler conjunction like "so that" or "in order to" would suffice. Overusing the phrase can make your writing sound convoluted and less direct. For instance, instead of 'He studied hard, but such that he would pass the exam', write 'He studied hard so that he would pass the exam'.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but such that" functions as a conjunctive phrase, introducing a clause that specifies a condition, exception, or particular manner modifying the preceding statement. It indicates that while the first part of the sentence is true, there's a specific requirement or limitation that needs to be considered. Ludwig provides numerous examples across varied sources, supporting this function.
Frequent in
Science
62%
News & Media
25%
Academia
13%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "but such that" serves as a conjunctive phrase used to introduce a condition, exception, or specific manner that modifies a preceding statement. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and common usage, particularly in scientific, academic, and formal contexts, as highlighted by the provided examples from sources like The New York Times and The Guardian. While useful for adding precision, writers should avoid redundancy and consider simpler alternatives when appropriate, to maintain clarity and conciseness. Although correct, depending on the context it might be replaced with terms like "so that", "in a way that" or "provided that".
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
however in a way that
Replaces "but such that" by focusing on the manner in which something is done despite a preceding condition.
yet under the condition that
Substitutes "but such that" with a stronger emphasis on the condition that must be met.
nevertheless ensuring that
Replaces "but such that" by emphasizing the act of ensuring a specific outcome despite a previous statement.
while guaranteeing that
Substitutes "but such that" by highlighting the guarantee of a certain result despite an initial circumstance.
although with the provision that
Replaces "but such that" with focus on a specific provision being in place.
nonetheless so that
Replaces "but such that" by focusing on the purpose or result.
even if provided that
Substitutes "but such that" emphasizing that something holds true even if a condition is met.
except that under circumstances where
Replaces "but such that" by focusing on the specific circumstances where something occurs.
except when ensuring
Substitutes "but such that" by focusing on the act of ensuring something
aside from the fact that with the understanding
Replaces "but such that" with focus on the specific understanding being in place.
FAQs
How can I rephrase "but such that" for clearer writing?
Alternatives include phrases like "so that", "in a way that", or "provided that", which may offer greater clarity depending on the context.
Is "but such that" always necessary, or can I use a simpler conjunction?
What's the difference between "but such that" and "in order to"?
"But such that" typically introduces a condition or exception, whereas "in order to" specifies a purpose. The phrase "but such that" implies a contrast, which "in order to" does not.
In what contexts is "but such that" most appropriately used?
The phrase "but such that" is best used when you want to express a condition or specification which creates a contrast against a prior statement. It functions effectively in academic, scientific, and formal writing where precision is valued.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested