Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but particularly that
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but particularly that" is correct and usable in written English.
It can be used to emphasize a specific point or aspect that is being discussed, often following a broader statement. Example: "There are many factors to consider in this project, but particularly that we need to meet the deadline."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
Hear any of those — but particularly that last one — and you'd have to be a little touched to feel like whistling "Maytime".
News & Media
Foliation, planar arrangement of structural or textural features in any rock type, but particularly that resulting from the alignment of constituent mineral grains of a metamorphic rock of the regional variety along straight or wavy planes.
Encyclopedias
The emergence of proteomic technologies makes interstitial fluid in general, but particularly that from tumors, a very valuable source for biomarkers.
The strength of this model is not only that it 'intuitively supports how our brains work', 12 but particularly that the initiation of the process is consistent with System 1 working at a subconscious level.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
But particularly after that last, after the D.U.I".
News & Media
Saracens director of rugby Mark McCall: "Overall I'm really disappointed but particularly with that first-half performance.
News & Media
That is, speakers may not be drawing on gesture in response to addressee feedback per se, but particularly with responses that enhance addressees' understanding.
Science
But particularly a government that is politicized as the Bush Administration, one has to ask that question even more intensely.
News & Media
You're frustrated when you lose any goal but particularly one like that".
News & Media
This is difficult for Arabs and Muslims to swallow under any circumstances, but particularly so because that assertion is being made in the heartland of the Arab world.
News & Media
There was significant enrichment for all cell-cycle stages, but particularly for mRNAs that are normally increased in late G1 (p = 1E-7) and S-phase (p = 5E-8).
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "but particularly that" to emphasize a specific point following a general statement. For example: "The project has many challenges, but particularly that funding is limited."
Common error
Avoid using "but particularly that" excessively in overly complex sentences. It can make the sentence cumbersome. Instead, consider breaking the sentence into two for clarity.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but particularly that" functions as a conjunctive phrase, connecting two related ideas while emphasizing a specific aspect of the second idea. This follows the Ludwig AI affirmation. It serves to highlight a particular element within a broader context.
Frequent in
News & Media
40%
Science
35%
Encyclopedias
25%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "but particularly that" is a grammatically correct and useful phrase for emphasizing a specific detail or reason within a broader context. Ludwig AI confirms its usability in written English. The phrase is versatile and can be applied across various registers, although it appears more frequently in News & Media and Science contexts. For alternative phrasing, consider options such as "especially that" or "specifically that" to maintain clarity and impact. While common, avoid overuse to prevent complex sentences from becoming cumbersome. Consider splitting sentences for clarity when necessary. The phrase is useful and versatile.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
especially that
Replaces "particularly" with "especially", offering a direct synonym for emphasis.
specifically that
Substitutes "particularly" with "specifically", narrowing the focus more precisely.
in particular that
Replaces "particularly" with "in particular", providing a slightly more formal tone.
mainly that
Shifts the focus to the primary reason or aspect using "mainly".
primarily that
Similar to "mainly", but emphasizes the fundamental aspect.
above all that
Highlights the supreme importance of a specific point.
most importantly that
Emphasizes the critical importance of a specific detail.
notably that
Draws attention to a significant or noteworthy aspect.
significantly that
Highlights the importance or impact of a detail.
especially considering that
Expands the emphasis to include a conditional element.
FAQs
How can I use "but particularly that" in a sentence?
Use "but particularly that" to highlight a specific detail or reason after making a more general statement. For example: "The policy needs revisions, "but particularly that" it lacks enforcement mechanisms."
What phrases are similar to "but particularly that"?
Similar phrases include "especially that", "specifically that", and "in particular that". These alternatives can provide a similar emphasis while varying your writing style.
Is "but particularly that" formal or informal?
"But particularly that" is suitable for both formal and informal contexts, though alternatives like "especially that" might be preferred in more casual settings.
Can I start a sentence with "but particularly that"?
While grammatically possible to start a sentence with “but”, it’s often stylistically better to integrate "but particularly that" within the sentence to connect related ideas smoothly. For example, "There are several reasons, "but particularly that" reason A is the most valid."
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested