Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but only once
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but only once" is correct and can be used in written English.
This phrase is usually used to indicate that something only happens one time or only occurs once. For example: I was able to visit Japan, but only once.
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Alternative expressions(20)
just once
only one time
a single time
however, just once
though only one time
yet solely once
although just a single time
but just once
but only just
but only later
but only subsequently
but only even
but only eventually
but only so
but only ever
but only occasionally
but only recently
but only sometimes
but only definitively
but only previously
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
58 human-written examples
But only once.
News & Media
I have, but only once.
News & Media
A: Yes, but only once.
News & Media
But only once did it break down.
News & Media
But only once, for a whole movie.
News & Media
I tried them – but only once!
News & Media
My kids – but only once they're grown up.
News & Media
Verb endings change with tense, but only once.
News & Media
But only once, and briefly, did they lose control.
News & Media
In our house we're enjoying it hugely, but only once the children have gone to bed.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
1 human-written examples
"Some people call me Bruce--but only once.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "but only once" to clearly indicate a single instance or occurrence, avoiding ambiguity.
Common error
Avoid using "but only once" repeatedly within a short passage. Vary your phrasing to maintain reader engagement and prevent the text from sounding monotonous. Consider using alternatives like "just once" or "a single time" to add variety.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but only once" functions as a conjunction phrase, connecting two clauses while emphasizing a limitation of a single occurrence. Ludwig provides examples showing its use in various contexts to highlight a specific instance.
Frequent in
News & Media
74%
Science
15%
Encyclopedias
2%
Less common in
Formal & Business
1%
Wiki
1%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "but only once" is a versatile conjunction phrase used to indicate a single occurrence while often implying a contrast or limitation. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically correct and frequently employed across various contexts. While suitable for both formal and informal writing, avoid overuse to maintain clarity and reader engagement. Consider using alternatives like "just once" or "only one time" for variety. The prevalence of this phrase in sources like The New York Times and The Guardian demonstrates its widespread acceptance and utility.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
however, just once
Replaces "but only" with "however, just", emphasizing the single instance.
though only one time
Substitutes "but" with "though" and uses "one time" to express the single occurrence.
yet solely once
Replaces "but" with "yet" and "only" with "solely", intensifying the exclusivity.
although just a single time
Uses "although" instead of "but" and expands "once" to "a single time" for emphasis.
even so, only on one occasion
Replaces "but" with "even so" and uses the more formal "on one occasion".
nevertheless, one time only
Employs "nevertheless" as a stronger contrast and reverses the order to "one time only".
still, uniquely once
Replaces "but" with "still" and "only" with "uniquely", suggesting rarity.
in spite of that, just one instance
Offers a more elaborate replacement using "in spite of that" and "one instance".
however, not again
Focuses on the non-repetition aspect, implying it will not happen again.
but one singular time
Adds the word "singular" to emphasize the unrepeatable nature of the event.
FAQs
How can I use "but only once" in a sentence?
Use "but only once" to indicate that something happened or will happen a single time, emphasizing the limited occurrence. For example: "I visited Paris, "but only once"."
What phrases are similar to "but only once"?
Similar phrases include "just once", "only one time", or "a single time". The best choice depends on the specific context and desired level of formality.
Is it grammatically correct to say "but only once"?
Yes, it is grammatically correct. The phrase is commonly used to express a singular occurrence or limitation. Ludwig AI confirms that the phrase is correct and can be used in written English.
What's the difference between "but only once" and "just once"?
"But only once" implies a contrast or condition, whereas "just once" simply states the number of occurrences. "I tried sushi, "but only once"" suggests a reason why you haven't had it again, while "I've had sushi "just once"" is a neutral statement.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested