Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

but only just

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "but only just" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to indicate that something was barely achieved, or fell short of a more ideal result. For example, "I was able to finish the project, but only just."

✓ Grammatically correct

News & Media

Sport

Books

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

But only just.

He lost, but only just.

News & Media

The Economist

He was joking, but only just.

Nick" is more animated, but only just.

News & Media

The New York Times

A village in Luxembourg, but only just.

News & Media

Independent

This figure was reached, but only just.

News & Media

The Economist

It did fit, but only just.

He stuck to that, but only just.

News & Media

The Economist

United are ahead – but only just.

News & Media

Independent

The stories are recognizable, but only just.

News & Media

The New York Times

This is hyperbole, but only just.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Employ the phrase to emphasize the precariousness of a situation that could have easily turned out differently.

Common error

Avoid using "but only just" excessively in highly formal or academic writing. While grammatically correct, it can sometimes sound informal. Consider more precise alternatives like "however" or "nevertheless" for a more polished tone.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "but only just" functions as an adverbial phrase, modifying a verb or clause to indicate the manner or extent to which an action was performed or a state was achieved. It adds a nuance of near failure or minimal success, consistent with Ludwig's examples.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

50%

Sport

25%

Books

25%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "but only just" is a grammatically sound and frequently used adverbial phrase that signifies an outcome achieved by a slim margin or with considerable difficulty. As Ludwig AI accurately confirms, it is correct and usable in written English. Predominantly found in news and media contexts, this phrase adds a nuanced perspective to events, highlighting the precariousness or uncertainty involved. While versatile, it's best to avoid overuse in highly formal writing, opting for more sophisticated alternatives when appropriate. Understanding these contextual nuances will ensure effective and precise communication.

FAQs

How can I use "but only just" in a sentence?

You can use "but only just" to indicate that something was achieved by a narrow margin or with difficulty. For instance, "He passed the exam, "but only just"" means he barely passed.

What are some alternatives to "but only just"?

Alternatives include "barely", "narrowly", or "by a whisker". The best choice depends on the specific context and the nuance you want to convey.

Is "but only just" appropriate for formal writing?

While grammatically correct, "but only just" is generally more suited for informal or neutral contexts. In formal writing, consider alternatives like "however" or "nevertheless" to maintain a more professional tone.

What does "but only just" emphasize in a sentence?

"But only just" emphasizes the slim margin or difficulty involved in achieving a particular outcome. It highlights that the result could have easily been different.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: