Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

but only

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "but only" is correct and usable in written English.
It is used to indicate a limitation or an exception to the first part of a statement. For example, "I would like to go, but only if I can get the time off work."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

But only partial.

But only superficially.

News & Media

The Economist

But only barely.

News & Media

The New York Times

But only part.

News & Media

The Economist

But only slowly.

News & Media

Independent

But only several.

News & Media

The New York Times

But only roughly.

News & Media

The New York Times

But only a bit.

News & Media

Independent

But only sort of.

News & Media

The Economist

But only slightly.

News & Media

Forbes

But only loosely.

News & Media

The Economist
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "but only" to clearly define the boundaries of a statement. It's useful when you want to acknowledge something while also specifying its limits.

Common error

Avoid using "but only" excessively in your writing, as it can make your prose sound repetitive and restrictive. Vary your language by using alternatives like "however", "yet", or "nevertheless" to introduce contrast or limitation.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

91%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "but only" functions as a conjunctive adverbial phrase, typically used to introduce a limitation, exception, or qualification to a statement. As noted by Ludwig, it indicates that while something is true to some extent, there are specific conditions or restrictions. The phrase is commonly found in various forms of writing to provide clarity and precision.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

85%

Science

5%

Formal & Business

3%

Less common in

Encyclopedias

2%

Reference

2%

Wiki

1%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "but only" is a versatile conjunctive phrase used to introduce a condition or limitation. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and common usage across various contexts, primarily in news and media. While highly functional, avoid overuse by incorporating alternatives like "however" or "merely" for variety. By understanding its purpose and proper application, you can effectively use "but only" to add precision and clarity to your writing.

FAQs

How to use "but only" in a sentence?

Use "but only" to introduce a condition or limitation to a previous statement. For example, "I would go to the party, but only if you go with me."

What can I say instead of "but only"?

You can use alternatives like "however", "just", or "merely" depending on the specific context.

Which is correct, "but only" or "but also"?

Both phrases are correct, but they have different meanings. "But only" indicates a limitation, while "but also" adds additional information.

What's the difference between "but only" and "only"?

"But only" connects two contrasting ideas, where "only" introduces a sole condition. The "but" adds an element of contrast that is missing with "only" alone.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

91%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: