The word "just" is correct and usable in written English. It can be used to mean recently, almost, or in fairness or justice. For example: "I just finished my homework.".
You just don't get it".
"Just like me".
After all, you just go to an emergency room".
You just do it".
It just doesn't exist.
"It was just crazy.
"That is just not the case".
When I feel like I can't trust my brain 100%, Ludwig really comes in handy. It makes me translate and proofread faster and my output more reliable.
Claudia Letizia
Head Translator and Proofreader @ organictranslations.eu