Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but once again
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"but once again" is a correct and usable phrase in written English.
It is typically used to introduce a contrasting or opposing idea to what has been previously mentioned. Example: I had promised myself I wouldn't eat any more cookies, but once again, I found myself reaching for the cookie jar.
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
But, once again, it was a feint.
News & Media
But once again, he feels good afterward".
News & Media
But once again, everything is political.
News & Media
But, once again, let's be fair.
News & Media
But once again, "this is business.
News & Media
But, once again, the Panthers lost.
News & Media
But once again he crossed everybody up!
News & Media
But once again, Rodriguez ended up hitless.
News & Media
But once again, I hit grounders.
News & Media
But once again, the answer made sense.
News & Media
But once again, the problem isn't simple.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "but once again" to introduce a contrasting point after an initial attempt or expectation has been stated. It effectively signals a recurring pattern or unexpected outcome.
Common error
Avoid using "but once again" repeatedly within a short passage. This can make your writing sound repetitive and detract from the impact of the contrast you're trying to create. Instead, vary your transitional phrases.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but once again" functions as a conjunctive adverbial phrase. It connects two contrasting ideas or events, highlighting a recurring pattern or unexpected outcome. As Ludwig AI confirms, it introduces a contrasting or opposing idea to what has been previously mentioned.
Frequent in
News & Media
76%
Science
9%
Formal & Business
7%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "but once again" is a common and grammatically correct phrase used to introduce a contrasting idea, emphasizing a recurring event or situation. According to Ludwig AI, it's useful for signaling an unexpected outcome. It is most frequently found in news and media contexts, and is generally neutral in register. When writing, remember to avoid overuse and consider more formal alternatives like "however, yet again" for sophisticated style.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
yet, another time
Replaces "but once" with yet, and "again" with "another time", resulting in a less formal tone.
however, yet again
Replaces "but" with "however" and "once again" with "yet again", offering a slightly more formal tone.
though, yet another
Replaces "but once" with "though, yet" and "again" with "another", resulting in a less complex structure.
nonetheless, once more
Substitutes "but" with "nonetheless" and "again" with "more", resulting in a more emphatic contrast.
still, one more time
Replaces "but" with "still" and "once again" with "one more time", creating a more casual effect.
nevertheless, recurringly
Replaces "but" with "nevertheless" and "once again" with "recurringly", resulting in a more formal and emphatic statement.
even though, recurring
Replaces "but" with "even though" and "once again" with "recurring", resulting in a more formal expression.
in spite of that, repeatedly
Replaces "but" with "in spite of that" and "once again" with "repeatedly", resulting in a more elaborate expression.
despite that, afresh
Replaces "but" with "despite that" and "once again" with "afresh", resulting in a more elaborate expression.
even so, anew
Replaces "but" with "even so" and "once again" with "anew", resulting in a concise and somewhat literary alternative.
FAQs
How can I use "but once again" in a sentence?
Use "but once again" to introduce a contrasting or unexpected outcome following a previous attempt or situation. For instance, "I tried to avoid eating sweets, but once again, I couldn't resist the chocolate cake."
What's a more formal alternative to "but once again"?
For a more formal tone, consider using phrases like "however, yet again" or "nevertheless, once more".
Is "but once again" always necessary, or can it be implied?
While "but once again" adds emphasis and clarity, it can sometimes be implied depending on the context. If the contrast is already clear, using just "but" may suffice. If you want to highlight repetition or recurrence, then use "but once again".
What is the difference between "but once again" and "but then again"?
"But once again" emphasizes a recurring action or situation, while "but then again" suggests a reconsideration or alternative perspective. They are not interchangeable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested