Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but not now
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
'but not now' is a correct and usable phrase in written English.
You can use it to introduce a statement that contrasts with something that was mentioned previously. For example: I wanted to go out tonight, but not now - I'm feeling tired.
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Alternative expressions(20)
not right now
but not completely
that's no longer the situation
but not subsequently
but not immediately
but not here
but not away
things have changed
but not again
postponed indefinitely
but not absolutely
but not anymore
but not enough
maybe later
but no longer
but not already
but not lately
but not thereafter
but not however
but not later
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
48 human-written examples
But not now.
News & Media
"But not now," he continued.
News & Media
"But not now," she wrote.
News & Media
"But not now, no.
News & Media
But not now, not to the N.T.C".
News & Media
But not now and not the Mets.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
12 human-written examples
But please, not now.
News & Media
But just not now.
News & Media
But if not now, when?
News & Media
But why not now?
News & Media
"But maybe not now".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "but not now" to politely defer a request or suggestion without completely rejecting it. It implies a possibility in the future.
Common error
While acceptable in general communication, overuse of "but not now" can sound dismissive or indecisive in formal or professional settings. Opt for more definitive language when making decisions.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but not now" functions as a conjunctive phrase, linking two contrasting ideas or clauses. As Ludwig AI shows, this phrase typically introduces a deferral or a temporary rejection of an action or decision.
Frequent in
News & Media
79%
Academia
8%
Science
6%
Less common in
Formal & Business
3%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "but not now" is a grammatically sound and frequently employed expression used to convey temporary rejection or deferral. As Ludwig AI confirms, it functions as a conjunctive phrase, linking contrasting ideas and softening refusals by implying a future possibility. This phrase is versatile, appearing in both formal and informal contexts, with a primary presence in News & Media sources, as well as Academia and Science publications. While it is generally acceptable, avoid overusing it in extremely formal settings where a more decisive tone is necessary. Instead, consider related alternatives such as "not at this moment" or "maybe later" to refine your messaging.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
not at this moment
Emphasizes the current unavailability or unsuitability of the time.
not in the near future
Highlights that the action won't occur soon.
at a later time
Indicates a future, unspecified point for the action.
someday, perhaps
Adds a touch of uncertainty about the eventual occurrence.
not under current circumstances
Focuses on how the present situation prevents the action.
maybe later
Offers a less committal alternative.
not in the immediate term
Suggests that the action is not planned for the short-term.
postponed indefinitely
Implies a potentially permanent delay.
on hold for the time being
Expresses a temporary suspension.
not right away
Emphasizes the lack of immediacy.
FAQs
How can I use "but not now" in a sentence?
"But not now" is used to express that something is not possible or desirable at the present time, but might be in the future. For example, "I'd love to help you with that, "but not now", I'm too busy."
What are some alternatives to "but not now"?
Alternatives to "but not now" include phrases like "not at this time", "not right now", or "maybe later". The best choice depends on the specific context and the level of formality required.
Is it grammatically correct to say "but not now"?
Yes, the phrase "but not now" is grammatically correct and commonly used in English. It follows standard conjunction usage to introduce a contrasting statement.
What's the difference between "but not now" and "but not yet"?
"But not now" suggests something isn't feasible or wanted currently. Whereas, "but not yet" implies that something is expected to happen soon, but hasn't happened up to this point. The subtle distinction lies in the implied timing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested