Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

but not equally

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "but not equally" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that two or more things are treated or valued differently, without implying that one is superior to the other. Example: "The resources were allocated to different departments, but not equally, leading to some teams feeling underfunded."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

27 human-written examples

4) Dialogue Among Equals -- But Not Equally Powerful.

News & Media

Huffington Post

They may consider BTecs – but not equally".

News & Media

The Guardian

"All men dream, but not equally," Lawrence wrote in a suppressed introductory chapter to "Seven Pillars of Wisdom".

— The idea of making school lunches better and healthier has gathered steam in many parts of the nation in recent years, but not equally for every child.

News & Media

The New York Times

The investors will receive 20percentt of the trust's income, and the rest will be divided among the artists, but not equally.

Results showed that agmatine augmented TB production but not equally in all strains.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

33 human-written examples

Equally important, but not as equally touted, is the importance for the company to make a great first impression with a well-written job post.

News & Media

Huffington Post

The ratio of women deployed as civilians in peacekeeping operations is higher, at 30percentt, but still not equally representative.

News & Media

Huffington Post

But we are not equally fundamentalist.

News & Media

The Guardian

Each "rejectionist" country has its arguments, but all are not equally responsible for the stalemate.

News & Media

The New York Times

But that's not equally true for the Vikings or Colts or Falcons or Jets.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "but not equally" to introduce a nuanced comparison, acknowledging a similarity while highlighting a key difference. For example: "Both strategies aim to reduce costs, but not equally, with one prioritizing long-term savings."

Common error

Avoid using "but not equally" when you intend to express a complete contrast. The phrase is designed to show a difference in degree, not absolute opposition. If something is entirely different, use a stronger contrasting conjunction like "however" or "in contrast".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

82%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "but not equally" functions as a conjunction introducing a clause that qualifies or contrasts with a previous statement. It indicates that while there may be some similarity or shared attribute, it is not uniform in extent or degree. As Ludwig AI suggests, this phrase is grammatically correct and usable in written English.

Expression frequency: Common

Frequent in

Science

33%

News & Media

33%

Formal & Business

12%

Less common in

Reference

8%

Unknown/unmatched sources

8%

Encyclopedias

6%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "but not equally" is a versatile conjunction phrase used to introduce a qualification or contrast, indicating that while things may share a similarity, they differ in degree or intensity. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability. The phrase is common in both formal and informal writing across diverse contexts, including science, news media, and business. Remember to use it to show nuanced comparisons and avoid implying complete opposition. Alternatives include phrases such as "to varying degrees" or "unevenly" for stylistic variation.

FAQs

How can I use "but not equally" in a sentence?

Use "but not equally" to show that while two or more things share a common attribute or experience, they do so to different degrees. For example, "Both departments experienced budget cuts, "but not equally", affecting their project timelines differently."

What are some alternatives to "but not equally"?

Depending on the context, you can use phrases like "to varying degrees", "with some disparity", or "unevenly" instead of "but not equally".

Is it better to use "but not equally" or "but differently"?

"But not equally" indicates a difference in degree or amount, whereas "but differently" indicates a difference in manner or method. Choose the phrase that best reflects the type of distinction you want to emphasize. For instance, "They both worked hard, "but not equally"" suggests one worked harder, while "They both worked hard, "but differently"" suggests they used different approaches.

How formal is the phrase "but not equally"?

"But not equally" is suitable for both formal and informal contexts. It's a clear and straightforward way to express a difference in degree without being overly technical or casual.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

82%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: