Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but maybe they
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but maybe they" is correct and usable in written English.
It can be used when suggesting a possibility or uncertainty regarding a subject or group of people. Example: "I don't know if they will attend the meeting, but maybe they will surprise us."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
But maybe they should.
News & Media
But maybe they would".
News & Media
But maybe they shouldn't have.
News & Media
But maybe they were barbarians.
News & Media
But maybe they don't.
News & Media
"But maybe they are.
News & Media
But maybe they had.
News & Media
But maybe they can.
News & Media
But maybe they prefer the term "girls"?
News & Media
— but maybe they weren't endangered yet.
News & Media
"But maybe they have already come back".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "but maybe they" to introduce a contrasting possibility or suggestion after presenting an initial idea or statement. This adds nuance to your writing and acknowledges alternative outcomes.
Common error
While "but maybe they" is acceptable, avoid using it excessively in formal writing. Opt for more sophisticated alternatives like "however, it is possible that they" or "nevertheless, they might" to maintain a professional tone.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but maybe they" functions as a conjunction introducing a possibility or alternative. It serves to counter a previous statement or assumption with a suggestion of what could also be true. Ludwig provides numerous examples demonstrating this usage.
Frequent in
News & Media
45%
Academia
25%
Science
15%
Less common in
Formal & Business
5%
Encyclopedias
3%
Wiki
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "but maybe they" is a versatile phrase used to introduce an alternative possibility or suggestion. As confirmed by Ludwig AI, it is grammatically correct and very common in various contexts, particularly in news, media, and academic writing. While generally neutral, leaning towards informal, consider using more formal alternatives in highly professional settings. Remember to leverage this phrase to add nuance to your writing and acknowledge alternative outcomes effectively.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
yet perhaps they
Replaces "but maybe" with "yet perhaps", maintaining a similar level of uncertainty.
however possibly they
Substitutes "but maybe" with "however possibly", offering a slightly more formal tone.
then again, they might
Rephrases the entire structure to emphasize the alternative possibility.
on the other hand, they could
Introduces a contrasting viewpoint with a focus on their potential action.
it's conceivable that they
Replaces the entire phrase with a more formal expression of possibility.
conversely, it is possible they
Offers a contrasting perspective while indicating a potential outcome.
still, it's not impossible they
Highlights the possibility, even if it seems unlikely.
nonetheless, they might
Maintains a similar level of uncertainty using alternative wording.
all the same, they could
Expresses a similar sentiment of possibility despite a preceding statement.
even so, they may
Suggests a potential outcome despite previous information or expectations.
FAQs
How can I use "but maybe they" in a sentence?
"But maybe they" is used to introduce a contrasting possibility or suggestion. For example, "I don't think they'll come, "but maybe they" will surprise us."
What are some alternatives to "but maybe they"?
You can use alternatives such as "yet perhaps they", "however possibly they", or "on the other hand, they could" to express similar uncertainty or possibility.
Is "but maybe they" suitable for formal writing?
While grammatically correct, "but maybe they" might be too informal for certain formal contexts. Consider using more sophisticated alternatives to maintain a professional tone.
What's the difference between "but maybe they" and "but perhaps they"?
The difference is subtle; both phrases express uncertainty or possibility. "But perhaps they" may sound slightly more formal or refined than "but maybe they", but they are largely interchangeable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested