Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

but instead of

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "but instead of" is correct and usable in written English.
It is typically used to indicate a change in a plan or direction. For example, "I had planned to go to the store, but instead of that I decided to stay home."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

59 human-written examples

"But instead of H.M.O.

News & Media

The New York Times

But instead of joy, I felt horror.

But instead of celebrating, Sahira stood stiffly.

News & Media

The New York Times

But instead of assembling papers, I'm writing for one.

News & Media

The New York Times

But instead of selling shares, the creators of a C.D.O.

News & Media

The New York Times

But instead of falling apart, Bradley bounced back.

News & Media

The New York Times

"But instead of lowering the price, Amazon is raising it".

News & Media

The New York Times

"But, instead of sending messages, they were sending code".

News & Media

The New Yorker

But instead of getting frustrated, Azarenka got mad.

But instead of showing appreciation, some protesters responded with vitriol.

News & Media

The New York Times

But instead of hard truths, Ryan wants more tax cuts.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "but instead of" to clearly signal a change in direction or expectation. It's especially effective when contrasting two distinct actions or outcomes.

Common error

Avoid using "but instead of" when a simpler conjunction like "but" or "rather" would suffice. Overusing it can make your writing sound verbose and unnatural.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "but instead of" functions as a contrastive conjunction, introducing an alternative or substitute to a previously mentioned or implied action or state. Ludwig AI confirms that it serves to redirect expectations, highlighting a different outcome.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

71%

Science

15%

Formal & Business

14%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "but instead of" serves as a reliable tool to introduce a contrast or substitution. As Ludwig AI confirms, it's grammatically sound and commonly used in English writing. While it's particularly prevalent in "news & media", "science", and "formal & business" contexts, remember that simpler alternatives like "but" or "rather than" can sometimes provide more concise options. Strive for clarity and avoid redundancy to enhance your writing style.

FAQs

How can I use "but instead of" in a sentence?

The phrase "but instead of" is used to show a contrast between what might be expected and what actually happens. For example: "I wanted to go to the beach, "but instead of" that, I had to work".

What phrases are similar to "but instead of"?

Similar phrases include "rather than", "in place of", and "as opposed to". The best choice depends on the specific context and the nuance you want to convey.

Is it ever incorrect to use "but instead of"?

While grammatically correct, "but instead of" can sometimes be redundant. In simpler sentences, a single "but" or a phrase like "rather" may be more concise and effective.

What is the difference between "but instead of" and "but rather than"?

The phrases are quite similar; however, "but instead of" often emphasizes a substitution, while "but rather than" more strongly emphasizes a preference or alternative. They can often be used interchangeably, but consider the subtle difference in emphasis.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: