Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

but however

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

'but however' is a correct and usable phrase in written English.
It is used to express contrasting ideas, specifically when introducing a thought that is different from a previous point. For example: "I don't usually like sci-fi movies, but however I found this one to be quite enjoyable."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

But however, I did it.

But, however slender, Remember Me has an odd beauty.

But however Ness characterizes the relationship, Westwood is effusive.

But however romanticised, the play's religion is nothing but Christian.

There's a but, however – quite a large one: the surface.

But however she's managed it, she's still on form.

But, however firmly John might disagree, he was never disagreeable.

News & Media

The Guardian

But however extreme, it was certainly not an isolated incident.

But however welcoming the terrain, the people were suspicious.

News & Media

The New York Times

But however crime is counted, the big picture is clear.

News & Media

The Guardian

But, however bleak the immediate vista, not all is lost.

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When employing "but however", ensure the sentence structure is clear, and the contrast is evident to maintain clarity in writing.

Common error

Avoid using "but however" excessively in close proximity, as it can make your writing sound repetitive. Opt for simpler conjunctions or transitional phrases for smoother transitions.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

But however functions as a conjunctive adverbial phrase, adding emphasis to a contrast or concession. Ludwig's examples show it connects ideas that might seem contradictory, strengthening the transition. The Ludwig AI confirms its correctness and usability in written English.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

86%

Science

9%

Formal & Business

2%

Less common in

Academia

1%

Encyclopedias

1%

Reference

1%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "but however" is a grammatically correct phrase used to introduce a contrasting element, as confirmed by Ludwig AI. It is most frequently found in News & Media sources. While useful for emphasizing contrast, avoid overuse to maintain clarity. Alternatives like "nevertheless" or "nonetheless" can provide similar effects with potentially better flow. While AI deems its usage proper, writers should take extra care to ensure it's the best option available for each sentence it's used within.

FAQs

How can I effectively use "but however" in a sentence?

Use "but however" to introduce a contrasting element that seems unexpected given the previous information. For example: "I prefer tea, "but however", I'll drink coffee if it's the only option".

What are some alternatives to "but however" that I can use?

Alternatives include "nevertheless", "nonetheless", or "even so", depending on the desired level of formality and emphasis.

Is it grammatically correct to start a sentence with "but however"?

While grammatically acceptable, starting a sentence with "but however" may sound less formal. Consider rephrasing for a more polished tone in formal writing. Alternatives like "however" or "yet" might be preferable.

What's the difference between "but" and "but however"?

"But" is a simple conjunction indicating contrast. "But however" adds emphasis to the contrast and can introduce a slightly unexpected or surprising element. Its use is often stylistic and might be replaced with "however" for brevity.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: