Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

but different

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "but different" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate a contrast or distinction between two or more things that are similar in some ways but not in others. Example: "The two paintings are both landscapes, but different in their use of color and style."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

57 human-written examples

They're sexy, but different.

News & Media

The New York Times

They're related, but different.

News & Media

The New Yorker

Better, maybe, but different.

News & Media

The New York Times

"Not better, but different.

They are related but different.

News & Media

The New York Times

"Not uncomfortable, but different.

News & Media

The New York Times

Like ABBA, but different.

"But different colors".

News & Media

The New York Times

Good, but different.

Important, but different.

News & Media

The Guardian

But different people.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using “but different”, consider adding a phrase or a clause to explain the nature of the difference; this increases clarity for the reader.

Common error

Avoid using "but different" without specifying how things are different. Saying something is "but different" without further explanation can leave your audience confused.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "but different" functions as a conjunctive phrase, linking two ideas or descriptions while highlighting a contrast or distinction. As Ludwig AI shows, the structure appears in sentences to qualify a prior statement, adding nuance.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

79%

Science

21%

Formal & Business

0%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "but different" is a common and grammatically sound expression used to highlight distinctions following a statement of similarity or relation. As Ludwig AI indicates, the phrase is correct and frequently appears in news and media, as well as scientific contexts. While versatile, ensuring clarity by specifying the nature of the difference is key. Alternative phrases such as "yet distinct" or "however unique" can offer nuanced variations, but "but different" maintains a neutral tone suitable for various forms of communication.

FAQs

How can I use "but different" in a sentence?

You can use "but different" to show a contrast. For instance, "The styles are related, "but different" in their execution".

What does "but different" mean?

"But different" indicates that while there are similarities, there are also notable distinctions.

What are some alternatives to saying "but different"?

Some alternatives include "yet distinct", "however unique", or "though dissimilar", depending on the specific nuance you want to convey.

In what contexts is it appropriate to use "but different"?

The phrase is appropriate in many contexts, from casual conversation to formal writing, where you need to express a nuanced comparison. However, ensure you clarify how things are different for clarity.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: