Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but arguably not
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but arguably not" is correct and usable in written English.
It can be used to introduce a counterpoint or to express a differing opinion on a statement that has just been made. Example: "The movie was a commercial success, but arguably not a critical one."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(6)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
18 human-written examples
This sort of "intelligence" would be of marginal importance but, arguably, not entirely useless.
News & Media
Yell.com is a powerful site, but arguably not a networked as it could be.
News & Media
More subtle, but arguably not much less retro, Tame Impala draw an enormous teatime crowd on the main stage.
News & Media
Here are some recent examples, together with a couple of others that exhibit one of those qualities, but arguably not the other.
News & Media
He would not be pleased with the comparison, but, arguably, not since John Henry Newman has an English theologian generated such a school of followers.
News & Media
Sudan's Arabs absolutely have been and continue to be victims of the regime's corruption and monstrosities, but arguably not to the same extent as the rest of the nation.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
42 human-written examples
BAE appears to have made a satisfactory start to 2016, but has arguably not been able to generate any excitement.
News & Media
The findings are contrasted with evidence from historical experience in clubs that enjoy close proximity to the focal clubs but are (arguably) not 'super clubs' (like Espanyol, TSV 1860 Munich, Stockport County and Bury, and Rayo Vallecano).
Academia
But it is, arguably, not quite so simple.
News & Media
But it is, arguably, not about her at all.
News & Media
But Soumission is, arguably, not primarily about politics at all.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "but arguably not" to introduce a thoughtful counterpoint, indicating that while something might seem a certain way, there's room for reasonable disagreement.
Common error
Avoid using "but arguably not" excessively, as it can make your writing sound hesitant or overly cautious. Strive for a balance between expressing doubt and making decisive statements.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but arguably not" functions as a conjunction phrase used to introduce a counterpoint or a qualified disagreement. It softens a negative statement, suggesting that an opposing viewpoint is possible, as shown in Ludwig's examples.
Frequent in
News & Media
37%
Science
33%
Academia
30%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "but arguably not" serves as a valuable tool for introducing counterpoints or qualified disagreements in writing. As Ludwig AI confirms, it's grammatically correct and suitable for various contexts, particularly in news, science, and academic writing. While the phrase is recognized for its neutrality and capacity to express nuanced perspectives, it's essential to maintain balance and avoid overuse. By considering alternatives and understanding its function, writers can effectively use "but arguably not" to enhance the depth and thoughtfulness of their arguments.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
but not necessarily
Replaces "arguably not" with "not necessarily", indicating that something is not a certainty.
however debatably not
Replaces "arguably" with "debatably", emphasizing the contentious nature of the point.
but not definitely
Replaces "arguably not" with "not definitely", suggesting there is no definitive confirmation.
although contestably not
Substitutes "arguably" with "contestably", emphasizing that the point can be challenged.
though perhaps not
Substitutes "but arguably" with "though perhaps", indicating a more tentative counter-argument.
yet possibly not
Replaces "but arguably" with "yet possibly", softening the tone of disagreement.
still questionably not
Uses "still questionably" instead of "but arguably", highlighting uncertainty.
even if disputably not
Replaces "but arguably" with "even if disputably", suggesting the point is open to dispute.
while conceivably not
Uses "while conceivably" instead of "but arguably", conveying a sense of possibility that contrasts with the main statement.
nonetheless possibly not
Replaces "but arguably" with "nonetheless possibly", indicating a reservation despite what was previously stated.
FAQs
How can I use "but arguably not" in a sentence?
Use "but arguably not" to present a counter-argument or express a contrasting viewpoint. For example, "The policy change was intended to improve efficiency, "but arguably not", it has created more bureaucracy."
What phrases are similar to "but arguably not"?
Alternatives include "though perhaps not", "but not necessarily", or "however debatably not", each offering a slightly different nuance of doubt or disagreement.
Is it always appropriate to use "but arguably not" in formal writing?
While generally acceptable, consider your audience and the overall tone. In highly formal contexts, a more direct or assertive expression might be preferable. For example, rather than "the data suggests improvement, "but arguably not"", you could say "the data suggests improvement, but this conclusion is debatable".
What is the difference between "but arguably not" and "but certainly not"?
"But arguably not" suggests there's room for reasonable disagreement, while "but certainly not" expresses a stronger, more definitive contradiction. The former implies a nuanced perspective, whereas the latter indicates a firm conviction that something is incorrect or impossible.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested