Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but anyway
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"but anyway" is a perfectly acceptable phrase to use in written English.
It is used to indicate that the speaker is going to move on to a different topic. Example: I wanted to go to the beach, but the forecast was for rain all day. But anyway, let's make plans for the weekend.
✓ Grammatically correct
Academia
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
But anyway.
Academia
But anyway, they're gone.
Academia
But anyway, it's nonsense.
News & Media
But anyway, I go on.
Academia
But, anyway: art.
News & Media
But anyway there is choice.
News & Media
But, anyway, she didn't ask.
News & Media
But, anyway, we're done.
News & Media
But anyway, I did very well academically.
Academia
But anyway, this is an ongoing debate.
But anyway, that's an aside.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider the tone of your piece; "but anyway" is generally suitable for informal to neutral contexts.
Common error
Avoid using "but anyway" excessively in formal or academic papers as it can make your writing sound less professional. Opt for more sophisticated transitional phrases instead.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but anyway" primarily functions as a discourse marker. Based on Ludwig's examples, it serves to transition from one topic to another, often downplaying or dismissing the preceding statement.
Frequent in
News & Media
43%
Academia
34%
Formal & Business
6%
Less common in
Science
17%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
"But anyway" is a common and grammatically correct phrase used to transition to a new topic, often downplaying the importance of the preceding statement. Ludwig AI confirms its acceptability and provides numerous examples across various contexts, including news, academia, and informal conversation. While versatile, it is best suited for neutral to informal settings, with more formal alternatives available for professional or academic writing. Understanding its function and purpose ensures its effective use in written and spoken communication.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
anyway
Shorter and more direct, omitting "but" for a less formal feel.
in any case
Highlights that the following statement holds true irrespective of what was previously said.
with that said
Acknowledges the previous point before introducing a potentially contrasting one.
regardless
Emphasizes that the preceding information does not change the current point.
nonetheless
Similar to "regardless" but can also imply a contrast or concession.
be that as it may
More formal and literary, suitable for academic or sophisticated contexts.
getting back to the point
Redirects conversation to the main subject at hand.
moving on
Informal way to signal a shift to a new subject.
to return to the subject
Formal redirect.
so
Simple transition word to indicate a change in topic or direction.
FAQs
How can I use "but anyway" in a sentence?
"But anyway" is typically used to signal a shift in topic or to brush aside a previous point. For example, "I wanted to go to the park, but it started raining. "But anyway", let's watch a movie."
What are some alternatives to "but anyway"?
Depending on the context, you can use phrases like "in any case", "regardless", or "moving on" instead of "but anyway".
Is "but anyway" appropriate for formal writing?
"But anyway" is generally considered informal and may not be suitable for formal writing. In such cases, consider using more formal alternatives like "nevertheless" or "be that as it may".
Can "but anyway" be used at the beginning of a paragraph?
While possible, starting a paragraph with "but anyway" is less common. It's generally used within a paragraph to transition between ideas. Consider using a more formal transition phrase at the start of a paragraph if needed.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested