Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
both now and
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "both now and" is correct and usable in written English.
It can be used to emphasize that something is true or applicable at the present time and in the future. Example: "We need to address the issue both now and in the future to ensure long-term success."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
A fatter straw could end up producing more oil both now and later if the resource base is dynamic.
News & Media
Mr Schlackman said these images risked damaging children's relationships both now and in the future.
News & Media
43 44 The prevalence of stroke and dementia in this population suggests a huge demand for long term care facilities both now and in the future.
Science
The era is both now and then.
News & Media
Looking forward to seeing both NOW and Darrow next week.
News & Media
This hurts Britain both now and in the future.
News & Media
Practise the role of healer, which is highlighted in your horoscope both now and throughout 2009.
News & Media
It needs to look at what is best for the game, both now and going forward.
News & Media
Both now and in 1975, young people have questions about sex.
News & Media
Both now and in the long term, industry experts agree, Iran faces tough competition.
News & Media
Which action will make her less poor, both now and in the future?
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "both now and" to clearly indicate that something is relevant or important in the present and will continue to be so in the future. This helps to create a sense of continuity and long-term perspective.
Common error
Avoid using "both now and" when the context already implies a continuous or future relevance. For instance, saying "We need to improve our services both now and in the future to remain competitive" is redundant if the goal of improvement inherently includes future competitiveness. Just use the future intention without adding the 'now' part
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "both now and" functions as a conjunction to emphasize the temporal scope of an action, condition, or consideration. It links the present moment with the future, indicating that something is relevant or applicable at both points in time, as confirmed by Ludwig.
Frequent in
News & Media
45%
Science
25%
Formal & Business
10%
Less common in
Wiki
10%
Encyclopedias
5%
Social Media
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "both now and" is a common and grammatically correct construction used to emphasize that something is applicable or relevant in the present and will continue to be so in the future. As shown in Ludwig, it appears frequently in news, scientific, and business contexts. While generally suitable for various registers, avoid overuse in contexts where future relevance is already implied. Alternatives like "from this moment forward" or "both in the present and the future" can provide variety and may be more appropriate for specific tones or formality levels.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Both in the present and the future
Replaces "now" with "in the present" for a slightly more formal tone.
Both in the immediate future and beyond
Emphasizes nearness and further reaches in time using "immediate future" and "beyond".
Both at the moment and going forward
Uses "at the moment" instead of "now" and "going forward" to emphasize progression.
For both the short term and the long term
Highlights the duration, contrasting short-term and long-term perspectives.
Both presently and subsequently
Replaces "now" and "in the future" with synonyms for a more formal tone.
Both in the short run and the long haul
Uses idiomatic expressions to convey short-term and long-term perspectives.
In both the coming days and years
Specifically refers to the passage of time with "days and years".
From this moment forward
Focuses more on the transition from the present into the future.
Both in current times and later on
Emphasizes the temporal aspect with a colloquial touch using "later on".
From this day forth and evermore
Adopts a more archaic and emphatic tone, suggesting permanence.
FAQs
How can I use "both now and" in a sentence?
Use "both now and" to emphasize that something is relevant or applicable in the present and will continue to be so in the future. For example, "This decision affects us "both now and" in the long term".
What phrases are similar to "both now and"?
Alternatives include phrases like "both in the present and the future", "from this moment forward", or "both at the moment and going forward".
Is it always necessary to use "both now and"?
No, it is not always necessary. Use it when you want to specifically highlight the continued relevance from the present into the future. Otherwise, simply stating the future implication may suffice.
Can "both now and" be used in formal writing?
Yes, "both now and" is appropriate for formal writing, but consider alternatives like "both presently and subsequently" for a more sophisticated tone.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested