Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
both corporates
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "both corporates" is not standard in written English and may be considered awkward or unclear.
It could be used in contexts discussing two corporate entities, but it is better to specify what is meant by "corporates." Example: "Both corporates have agreed to collaborate on the new project."
News & Media
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
9 human-written examples
The great bear market in bonds, both corporates and governments, lasted 35 years, from 1946 to 1981.
News & Media
CAF's advisory work with donors, both corporates and individuals, supports them to take a long term strategic approach to their giving, asking the right question of charities about the results that their work creates and supporting charities to develop themselves as well as their services.
News & Media
"Generally speaking, both corporates and the authorities try to avoid giving information about the data they hold, because they know … that when people know or understand how their privacy is being infringed, they care more and even take action – avoiding services or using them less, or even making purchasing decisions based on privacy issues," says Bernal.
News & Media
Both corporates and consumers are equally likely to fall victim to a hacker or malware.
News & Media
Capon brings more than 16 years experience in digital, mobile and television covering both corporates and startups.
News & Media
A spokesman for the organisers said: "To a backdrop of a more difficult economic climate and tough sponsorship calls considering everything that is happening in London this year, fundraising from both corporates and from within the community has been more challenging than ever".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
Although corporations have a "double tax" problem -- both corporate profits and shareholder dividends are taxed -- corporate profits are taxed at a lower rate than the rates for individuals.
Academia
But this was both corporate and personal.
News & Media
This entrepreneurship could be both corporate and countercultural.
News & Media
Lamar Odom, a Queens native, suffered both corporate and individual embarrassment.
News & Media
Not long ago, DaimlerChrysler's Jürgen Schrempp and Deutsche Telekom's Ron Sommer were both corporate heroes.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider replacing "both corporates" with more common alternatives like "both companies" or "both corporations" for better readability and broader understanding.
Common error
Avoid using "both corporates" without specifying which entities you are referring to. Ambiguous references can confuse readers and weaken your message. Always ensure your audience knows exactly which companies or corporations are being discussed.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "both corporates" functions as a determiner phrase, specifying that two corporate entities are being referred to. While grammatically acceptable, it is less common than alternatives like "both companies" or "both corporations". As seen in Ludwig's examples, the phrase often introduces a comparison or joint action involving the two entities.
Frequent in
News & Media
60%
Academia
20%
Formal & Business
20%
Less common in
Science
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while grammatically sound, the phrase "both corporates" is not the most conventional choice for referring to two corporate entities. As Ludwig AI suggests, alternatives like "both companies" or "both corporations" are generally preferred for their clarity and broader acceptance. The phrase appears mainly in news and academic contexts. Ensure clear identification of the referred entities when using this phrase and consider more common alternatives for better communication. There is a risk of being perceived as awkward, but the expression is valid.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
both companies
Replaces "corporates" with a more common and universally understood term.
both corporations
A more formal synonym for "companies", maintaining the same meaning.
both businesses
Uses a broader term to encompass various types of commercial entities.
both enterprises
A more formal and sophisticated term for "companies".
the two companies
Adds specificity by using "the two", implying a specific pair known in context.
the two corporations
Combines the specificity of "the two" with the formality of "corporations".
both firms
A concise term, often used in business and legal contexts.
both organizations
Broadens the scope to include non-profit and other types of entities.
both corporate bodies
A more explicit and formal way to refer to corporate entities.
both entities
A highly formal and general term applicable to any kind of organization.
FAQs
What does "both corporates" mean?
The phrase "both corporates" refers to two corporate entities. However, it's better to use more specific and common alternatives such as "both companies" or "both corporations" for clarity.
Is it grammatically correct to say "both corporates"?
While not strictly incorrect, "both corporates" is not the most common or precise way to refer to two corporate entities. Using "both companies" or "both corporations" is generally preferred.
How can I use "both corporates" in a sentence?
Although you can use "both corporates" in a sentence like "Both corporates have agreed to collaborate", it's clearer to say "both companies have agreed to collaborate".
What's the difference between "both corporates" and "both corporations"?
The main difference is usage. "Both corporations" is more formal and widely accepted, while "both corporates" is less common and may sound awkward to some. "Corporations" is the more standard term.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested